资源描述：
《网络谐音词的源词分类及文化内涵缺失与发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、网络谐音词的源词分类及文化内涵缺失与发展 前人对于X络语言谐音现象的分析与研究当中涉及多个学科和多种方法,同以往的研究一样,本文也采用描写为主的研究方法.同时在对注重X络语言谐音化定义、分类以及影响等方面外,还要对其谐音词的源词进行分析,即采用探源的方法.以X络语言谐音化的规范、词源分类为重点,试图为人们构建一个新的认知视角,提供一个X络语言中谐音现象的发展架构,为X络语言在这一方面的现状研究和成果提供一定的理论指导,也为今后X络语言中谐音现象研究增加新的研究视角.本文对于X络语言谐音现象的研究,除了对于其发展前景进行构建,还引
2、导人们更加客观公正地去看待这样一种语言变体,理论与实际结合,而不是只停留在表面上,使这正确而富有远瞻性的理论能够指导实践. 一、X络语言谐音现象现状的概述 (一)X络谐音词的发展现状 在当今这个X络化、信息化的时代,X络语言已经成为人类交流和沟通的一种时尚而必不可少的表达.X络语言中谐音的使用更是使其达到了一个顶峰,在各类社交X站以及论坛中X络谐音增强了X民们的表达效果,活跃了X络世界,也使得X络文化丰富了X络语言.因为X络谐音词敲打方便、语用效果好等优点使得其迅猛发展,然而它的诸多不完善与不规范造成的影响也不可忽视,除了是
3、对文化的一种扭曲之外,更是对文化的一种威胁. (二)X络谐音产生的原因 1)表达效果的需要.据相关资料显示,X络主体多数是年轻的一代,他们文化程度高,思想比较开放,想法独特,创新意识也比较强.在虚拟的X络世界中喜欢特立独行、与众不同,语言表达幽默,富有活力,他们的语言不受传统语言语法、语义规范的规范和约束,从X络上流行的一些谐音词来看是极具想象力和创新性的,例如,X络名言人生就像一张茶几,上面放满了杯具(悲剧)其中的杯具谐音悲剧,随后又衍生出洗具谐音喜剧、餐具谐音惨剧等等,都使人忍俊不禁.华夏民族向来善于拓展联想,所以人们比较
4、容易联想到生活中常用词语上,表达也诙谐而又生动. 2)各地方言的差异.普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文着作为语法规范的语言.在全国通行使用,在X络上也是如此.但是有些方言区,人们在日常生活中还是倾向于使用自己的方言进行交流,使用普通话会让他们觉得少了一份亲切感,甚至会觉得别扭、尴尬.而X络上只有普通话输入,人们也只能用普通话进行交流,一些X民就根据自己的表达需要,利用谐音创造了一些具有方言特色的词汇,使得同一方言区的人交流起来方便,更拉近了彼此的距离,同时也显得更加自然与亲近,满足了其文化认同的
5、心理需求.例如,X络谐音词汇中的粗线(出现)、有木有(有没有)灰常(非常)坏银(坏人)等都属于方言谐音词,这类词能满足语句的表达需要,情感自然,易于被大众接受,也让X络语言在生动形象的同时又能平易近人. 3)追求输入的速度.X络语言受到地点的限制,依托于计算机的文字输入,而输入的速度很难跟上思维的运行速度,为求简便,快捷,X民们通常直接采用谐音词汇进行交流.在现行的很多汉字输入法中,立刻显示的是高频词汇,为了追求速度与效率,X民们通常直接采用高频词汇来代替原来的词汇.随着使用频率的增加和使用范围的增大,很多X络谐音词汇就开始为大
6、家所熟知.从某种程度上说,汉字的输入速度又远远低于数字与字母,因此为了方便交流,数字与字母常常用来代替原词.而且现在每台电脑都带有数字键盘,也给数字的输入提供了条件.X络谐音词汇中很大一部分就是因为X民追求快捷直接输入高频词汇造成的,字母、数字等代替原词也是其追求速度形成的. 二、X络谐音词的源词分类 (一)普通话 由于很多X民习惯于采用拼音输入法输入汉字,而这一类输入法在输入时是没有声调的,所以在输入一个词语的拼音时,读音类似的词语就都会出现以供人们选择.而输入法程序一般把可能使用率最高的词设置为首选项,X络使用者为了方便
7、就折中选择类似的表达,当然也不排除有些为了求新求异而创造的新词,如大虾谐音大侠、女猪脚谐音女主角、默默无蚊谐音默默无闻等等.从普通话中演变出来的谐音词确实使我们的交流更加方便快捷,可是却曲解的原词的意思,对其是一种破坏,而且因为这类谐音词具有同音或近音的特点,使得错别字的比例大幅上升,对汉语的学习产生了一定的负面影响,久之还会对文化造成破坏. X络语言中比较流行的一类谐音词是由于合音形成的,主要以表(不要)、造(知道)和酱紫(这样子)为代表.这种合音类谐音词的产生与演变机制与儿化的有些相似,不同的是,它们不仅音节上变成一个,形式
8、上也变成一个汉字.表是从不要演变来的.不和要两个音节紧读,渐渐丢失不的韵母,要的音节紧紧跟在不的声母b之后,成为一个完整的单音节词biao.造的演变过程与之一样,只是音节紧读的过程中多了一个方言的因素,知不仅丢失了韵母,声母中的翘舌音变成了平舌音.
