资源描述:
《Language Characteristics in English Business Correspondence外贸函电的语言特点》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、LanguageCharacteristicsinEnglishBusinessCorrespondence外贸函电的语言特点摘要外贸函电是国际贸易双方进行商务信息沟通的重要手段,其写作极其语言的运用成功与否对业务成败有着极其重要的影响。在外贸函电中要坚持礼貌、完整、清楚、简洁、具体与正确等原则。随着经济的发展,外贸函电在外贸交流中起着不可替代的作用。它是联系买卖双方之间的桥梁。作为函电,外贸函电与其它函电有相通的地方,但同时,它作为外贸函电,又具有其固有的特性,那就是外贸函电的语言特点。所以,如何在话中运用语言技巧就显
2、得非常重要。索引关键词:外贸函电、语言特点、写作原则毕业设计(论文)任务书系部成人与教育指导教师职称学生学生姓名专业班级商务英语学号设计题目外贸函电的语言特点设计内容目标和要求外贸函电是国际贸易中沟通信息最基本的途径之一,是一门模仿性、实践性、操作性都很强的课程,不通过练习实践,很难加深认识,巩固所学知识。要书写好外贸函电,首先必须要了解外贸函电的语言特点及一些重要原则,以塑造良好形象,达到有效沟通的目的。本文从外貌函电的文体风格、词汇使用及句法方面分析了外贸英语函电的语言特点。本设计要求学生要运用已学的知识能进行一些基
3、本的外贸操作,深入理解外贸函电的语言特点及一些重要原则,以塑造良好形象,达到有效沟通的目的.尤其是能在外贸业务的各个环节设计特定情景进行反复操作,进行大量填空、填词、选择题、句子翻译和中译英信件的翻译等各种类型的练习,我们才能熟练掌握运用外贸业务这些常用的句型、词汇和短语以达到能够正确翻译并能拟写同类信函的目的。设计进度可参考如下时间表,并可根据需要进行适当调整.9月26号—9月30号:确定毕业设计题目和内容大纲。10月1号—10月10号:在网上和图书馆收集所需资料,进行大致的资料分析和整理。10月11号—10月18号:
4、确定毕业设计所包含的内容和大致可分几步骤写,初步设计各功能模块.10月19号—10月25号:整理版块,按要求修正字体和间隔,各功能模块详细设计与论文设计穿插进行.10月26号—10月30号:最后检查并完成毕业论文的设计指导教师签名:年月日系部审核此表由指导教师填写由所在系部审————————————————————————————————————AbstractEnglishbusinesscorrespondenceisinternationaltradebothsidesofbusinessintheimportan
5、tmeansofinformationcommunication,itswritingextremelylanguagetothesuccessorfailureofthebusinesssuccesshassignificantimpacts.InEnglishbusinesscorrespondencetoinsistonpolite,complete,clear,concise,specificandcorrectprinciples.Withthedevelopmentofbusiness,businesscor
6、respondenceplaysanirreplaceableroleintrading.Itisalinkbetweenthebuyerandtheseller.Asakindofcorrespondence,ithasthebasicfeaturesofthecorrespondence;meanwhile,thebusinesscorrespondencehasitsspecialfeatures.Suchasthefeaturesinthelanguage.Keywords:Businesscorresponde
7、nce,thelanguagefeatures,writingprincipals目录摘要………………………………………………………………………………目录………………………………………………………………………………正文………………………………………………………………………………Chapter1Introduction…………………………………………………………………1.1Thedefinitionofbusinesscorrespondence…………………………………1.2Thedifferencebetweenbus
8、inesscorrespondenceandgeneralsocialcorrespondence…………………………………………………………………Chapter2ThewordingfeaturesofBusinessCorrespondence………………………2.1WordingfeaturesofBusine