欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38743297
大小:51.50 KB
页数:6页
时间:2019-06-18
《中石油2016通用英语选读课文05》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、5Carbon-basedAlternative碳基替代燃料1.Althoughrecentyearshaveseensubstantialreductionsinnoxiouspollutantsfromindividualmotorvehicles<机动车辆>,thenumberofsuchvehicleshasbeensteadilyincreasing.Con
2、sequently<因此>,morethan100citiesintheUnitedStatesstillhavelevelsofcarbonmonoxide<一氧化碳>,particulatematter<颗粒物质>,andozone(generatedby<产生>photochemicalreactions<光化反应>withhydrocarbonsfromvehicleexhaust)thatexceed3、;超越;胜过;越过…的界限vi.突出,领先>legallyestablishedlimits.Thereisagrowingrealizationthattheonlyeffectivewaytoachievefurtherreductionsinvehicleemissions-shortof<除了…之外;缺乏,达不到>amassiveshift<巨大的转变>awayfromthepriva4、teautomobile<汽车>-istoreplaceconventionaldieselfuelandgasoline<汽油>withcleaner-burningfuelssuchascompressednaturalgas,liquefiedpetroleum<石油>gas,ethanol<乙醇>,ormethanol<甲醇>.61.尽管近几年来私人机动车辆排放的有害污染物已有相当程度的减少,但这类车辆的数量却仍在稳定地5、增长。因此,美国100多个城市仍然存在着超过法律限定的一氧化碳、悬浮颗粒物和臭氧(由车辆排出气体中碳氢化合物经过光化反应产生)。人们逐渐认识到实现车辆尾气排放更进一步减少的唯一有效方法-大规模削减私人小汽车除外-是用燃烧更洁净的燃料,如压缩天然气、液化石油气、乙醇或甲醇代替传统的柴油和汽油。2.Allofthesealternativesarecarbon-basedfuelswhosemoleculesaresmallerandsimplerthanthoseofgasoline.Thesemol6、eculesburnmorecleanlythangasoline,inpartbecausetheyhavefewer,ifany<即使要>,carbon-carbonbondsandthehydrocarbonstheydoemitarelesslikelyto<不太可能>generateozone.Thecombustionoflargermolecules,whichhavemultiplecarbon-carbonbondsinvolvesa7、morecomplexseriesofreactions.Thesereactionsincreasetheprobabilityofincompletecombustionandaremorelikelytoreleaseuncombustedandphotochemically<光化学地>activehydrocarboncompounds<碳氢化合物>intotheatmosphere.Ontheotherhand,alternativefuelsdohavedrawbacks<缺点>.Co8、mpressednaturalgaswouldrequirethatvehicleshaveasetofheavyfueltanks<箱>-aseriousliabilityintermsofperformance<外观>andfuelefficiency-andliquefiedpetroleumgasfacesfundamental
3、;超越;胜过;越过…的界限vi.突出,领先>legallyestablishedlimits.Thereisagrowingrealizationthattheonlyeffectivewaytoachievefurtherreductionsinvehicleemissions-shortof<除了…之外;缺乏,达不到>amassiveshift<巨大的转变>awayfromthepriva
4、teautomobile<汽车>-istoreplaceconventionaldieselfuelandgasoline<汽油>withcleaner-burningfuelssuchascompressednaturalgas,liquefiedpetroleum<石油>gas,ethanol<乙醇>,ormethanol<甲醇>.61.尽管近几年来私人机动车辆排放的有害污染物已有相当程度的减少,但这类车辆的数量却仍在稳定地
5、增长。因此,美国100多个城市仍然存在着超过法律限定的一氧化碳、悬浮颗粒物和臭氧(由车辆排出气体中碳氢化合物经过光化反应产生)。人们逐渐认识到实现车辆尾气排放更进一步减少的唯一有效方法-大规模削减私人小汽车除外-是用燃烧更洁净的燃料,如压缩天然气、液化石油气、乙醇或甲醇代替传统的柴油和汽油。2.Allofthesealternativesarecarbon-basedfuelswhosemoleculesaresmallerandsimplerthanthoseofgasoline.Thesemol
6、eculesburnmorecleanlythangasoline,inpartbecausetheyhavefewer,ifany<即使要>,carbon-carbonbondsandthehydrocarbonstheydoemitarelesslikelyto<不太可能>generateozone.Thecombustionoflargermolecules,whichhavemultiplecarbon-carbonbondsinvolvesa
7、morecomplexseriesofreactions.Thesereactionsincreasetheprobabilityofincompletecombustionandaremorelikelytoreleaseuncombustedandphotochemically<光化学地>activehydrocarboncompounds<碳氢化合物>intotheatmosphere.Ontheotherhand,alternativefuelsdohavedrawbacks<缺点>.Co
8、mpressednaturalgaswouldrequirethatvehicleshaveasetofheavyfueltanks<箱>-aseriousliabilityintermsofperformance<外观>andfuelefficiency-andliquefiedpetroleumgasfacesfundamental
此文档下载收益归作者所有