近代《 了凡四訓》 在臺灣之推廣流通與意義

《近代《 了凡四訓》 在臺灣之推廣流通與意義》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、近代《了凡四訓》在臺灣之推廣流通與意義ThePromotionandCirculationofLiao-Fan'sfourlessonsinModernTaiwanandItsMeaning王繼平屏東縣崇文國小教師Chi-pingWangTheteacheroftheChong-WenElementarySchoolinPingtungCounty.中文摘要《了凡四訓》不僅傳播久遠，直到當今仍是善書市場裡刊印量及知名度和能見度都十分高的一本善書。其出版形式與傳播網絡更是當今善書界裡獨特的個案與典型

2、，堪稱出版豐富傳播多元。綜觀《了凡四訓》在臺灣善書市場中盛行流通的原因，筆者歸納出以下六點：一、特定宗教人士與團體的大力提倡；二、袁文之美文理俱暢；三、生動的故事性題材適合多方面呈現；四、果報不爽的價值觀；五、積極開創的人生觀；六、科學昌明傳播多元。而特定宗教人士與團體的大力提倡、生動的故事性題材適合多方面呈現，和科學昌明傳播多元更是其中三項主要的原因。關鍵詞：善書，了凡四訓，袁了凡。AbstractLiao-Fan'sfourlessonsnotonlyhaslastedforalongtime

3、butalsoisthemostfamous,visibleandpublishedmoralitybookinthemarketofmoralitybookstoday.ThepublicationandspreadofLiao-Fan'sfourlessonsisaspecialcaseandanidealtypeinthefieldofmoralitybooks,therearebecauseofitsnumberofpublicationandthemulti-mediaofitspubl

4、ication.IconcludethatsixreasonswhyLiao-Fan'sfourlessonsissopopularinTaiwan:(1)spreadbyspecificreligiouspeopleandgroup;(2)thewritingispersuasiveandbeautiful;(3)thelivelystoryissuitableformulti-typespread;(4)thevalueofdefinitekarma;(5)theprogressiveview

5、oflife;(6)multi-typespread.Amongthesereasons,broadcastbyspecificreligionpeopleandgroup,thelivelystoryissuitableformulti-typebroadcast,andthemulti-typebroadcastidthemajorreasons.Keywords:Moralitybooks,Liao-Fan'sfourlessons,YuanLiaofan。41壹、緒論記得小時候，每每會在寺

6、廟、車站、醫院、電話亭或是街角一隅的書櫃中，看到一本本免費供人取閱的書籍堆疊著。年幼的我由於識字不多，只喜歡挑一些有圖案的書來看，每當看見書中那一幕幕「拔舌耕犁」、「抽腸剉斬唐于闐國三藏沙門實叉難陀譯：《地藏菩薩本願經》觀眾生業緣品第三，和裕出版社，2005年，頁51。」的恐怖地獄場景，自然會不寒而慄的在心中告訴自己以後絕對不能做壞事！否則就會像那些書裡所描繪的慘狀一樣，「上刀山」、「下油鍋」的報應肯定是絲毫不爽的。而如此像是看恐怖電影般忐忑不安的情節，相信是和我差不多年紀的臺灣庶民，童年時期翻閱

7、善書圖冊的共同回憶吧！然而隨著年歲的增長，社會繁榮、時代進步，公共空間的整潔維護和裝置漸漸受到重視，曾幾何時，善書悄無聲息的逐漸從電話亭、車站裡、醫院中慢慢的退出甚至消失，至少不會再像從前一般的堆積如山雜亂無章。雖然，善書在當代流通的空間似乎減少了，但它並沒有完全消失。寺廟裡、素食館和特定的「善書流通中心」裡仍然存有它們的蹤跡。而且拜宗教興盛、經濟繁榮、印刷出版事業發達等種種因素，綜觀現今善書的出版，反而是更大量且多元的！而在為數眾多的善書之中，筆者發現明朝袁了凡先生所著的《了凡四訓》一書，特別受

8、到時人的關注，不僅出版種類繁多，除了各種形式的紙本印刷外，還有有聲書、講經說法、電影製片和電視連續劇等各種影音媒體的傳播形式，可說是一本在善書市場裡，出版量及知名度和能見度都十分高的善書。善書，在臺灣是一項極重要的文化資產。它反應出一般庶人對於傳統宗教、社會、家庭、風俗、倫理與道德……等等的想法及看法。為什麼《了凡四訓》一書在善書市場中特別顯得隨處可見而且傳播廣泛？又為什麼它能像「魔術師」一般的以各種出版形式來出現？它是一本什麼樣的善書？能為現代人帶來什麼不同的啟示？而在琳瑯滿目的