欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9588770
大小:52.00 KB
页数:4页
时间:2018-05-03
《社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析语言与性别之间的关系一直受到众多学者的关注和研究,它的产生是一篇极具影响力的文章《语言和妇女地位》引发的,自二十世纪六十年代开始,在美国社会语论文联盟.L.cOm言学发展壮大起来,它是社会学和语言学的交叉学科。同时,由于女性主义的诞生,更多的关注于语言与性别的文章涌现出来,语言性别差异的现象越来越引起人们的重视,掀起一股研究热潮。经过几十年的发展,西方语言在性别差异这方面取得较大进展,对语言性别差异现象的研究也更科学合理地深
2、入解释了错综复杂的语言现象,不仅丰富了语言变异理论的内涵,还提高了语言研究的准确性。因此,通过对英语语言性别差异现象的研究和分析,有助于帮助我们了解不同性别在英语语言使用方面的异同,以及语言与社会价值观念、文化差异等因素之间的联系。 一、英语语言性别差异的含义 英语语言性别差异是指英语在使用过程中,由于使用者的性别不同,导致使用的英语语言也存在差异,因性别不同所使用的语言形式、表达方法和词汇都不尽相同,它是在语言分析的基础上建立的一种语言性别模式,揭示了语言与性别之间的关系。英语语言性别差异现象是社会发
3、展的进步,它的产生体现了社会对人文的关注与关怀,从社会语言学的角度来说英语语言性别差异的存在已成为新兴的语言学研究对象,也慢慢发展成为一种社会语言学语体应用于不同领域。 二、英语语言性别差异现象的具体表现 (一)在英语词汇方面的表现: (1)女性偏好使用带有色彩性的词语。一般认为,女性对于色彩词汇的习得能力及使用频率高于男性,这是基于一般女性对色彩的喜好程度比男性要强的社会现象。在英语语言中,关于色彩的基本词汇有红(red)、黄(yelloygod,dearme,gracious,goodness等等
4、。 据统计,女性使用感叹词的频率是男性的两倍。这是因为女性和男性表达情感的方式不同,女性比男性感情丰富,更易于产生情绪波动,也易于将情绪方面的感染在自己的言语行为上表现出来。因此,在实际生活的交谈中,女性对情绪的控制力不如男性,情绪波动较大,易于通过言语表达情感。 另一方面,在强势词的使用上,女性也表现出来了一个显著特征,即女性比男性更多地使用形容词和副词来加强语势。女性经常使用so,much,quite等类似的词语,也喜欢用veryvery,soso这样的重叠词来加强语言的语势,而男子却不经常使用强势
5、词,而只在不含感情色彩的情况下使用这些形容词和副词。 (二)在英语语音方面的表现: (1)音质差异较为明显。由于男性和女生在生理上存在差异,他们的发声器官也各有特色。与女性相比,男性的声带又长又厚,并且相对松弛,这就导致了男性说话的语音比较低沉,富有磁性,可以表达一些严肃的话题。以鼻音为例,男性在使用美式英语时多使用鼻化元音,而女性则更多地使用口音化元音。从文化的视角来解释,鼻化现象比较粗犷奔放,不适合女性温文尔雅的言谈举止,故不宜使用。因此,在英语音质中所体现出的性别差异,也成为一种带有社会标记的语言
6、现象。 (2)音域表现为男高女低。声音的高低与声带的长短、大小、粗细、松紧有关,因此,男女性别平均音域的高低与他们的生理特质有紧密的联系。由于男性的声带又长又厚,发音的平均频率低于女性,频率决定了音高,所以男性的平均音高也低于女性。一般而言,男性的声音频率在100-150赫兹之间,而女性的声音频率在200-325赫兹之间。,在语言的实际使用过程中,受到社会因素、语言氛围和自身修养水平的影响,女性在讲话时往往会刻意降低调门,但是在比较自由的环境下,不难发现,女性的音调要比男性高很多。语调的丰富变换造成了音域
7、的高低区别,由于女性在语调上的变化范围比男性更为宽阔,因而她们音域的变化更富有起伏感。 (3)语调的差异。 语调的使用情况也能反应男性和女性的差异。以陈述句为例,女性偏向于用升调,而男性则常用降调。女性在自我陈述时缺乏自信,甚至在回答问题时也会使用升调,虽然是陈述句,但是仍存在与他人商量的语气。如当问到她们please?和Doyouthinkso?等类似具有商量性的形式来表达自己的情感,虽然某些女性对自己说的内容比较有自信,她们依然会表现出不自信的态度,表达方式比较迟疑和犹豫,语气比较委婉。据研究,男性
8、和女性在祈使句的使用方式上就表现出了一定的差异。男性在使用祈使句时,喜欢用简洁、不加修饰的句型,而女性则喜欢采用复杂句或者问句的方式,征求对方的意见。比如说,同样是要求对方关上门,男性一般采用Pleaseturnoffthedoor.这种直接的方式来表达,而女性则会说Wouldyoupleaseturnoffthedoor?或Willyoupleaseturnoffthedoor?(四)在话题选择方面的差异。
此文档下载收益归作者所有