memo on legal research-20110713

《memo on legal research-20110713》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、如何起草法律研究备忘录金杜律师事务所

2、2011年7月13日1目录一、法律研究备忘录综述二、起草法律研究备忘录的事前准备工作三、如何书写备忘录四、备忘录中、英文写作技巧五、总结2一、法律研究备忘录综述1、什么是法律研究备忘录在一个项目的过程中或在起草一份合同时，合伙人或资深律师可能会遇到一个或几个法律问题，需要助手去研究，加以法律分析，找出答案，并写在备忘录中以供参考；客户要求就一个或几个事项或交易涉及的法律问题要求我们出具备忘录。32、准备备忘录的技能备忘录实际是一种书面的法律分析，需要综合的技能，包括:备忘

3、录的构成元素和结构；阅读和理解客户的问题；研究相关的法律和法规；分析问题并将法律、法规运用到分析中；写作技能。4二、起草法律研究备忘录的事前准备工作充分了解事实背景，确认事实细节明确核心法律问题查找相关法律法规的规定，搜寻相关案例匿名咨询有关政府部门5三、如何书写备忘录：1.金杜备忘录模板63A.备忘录的结构结构1结构2结构3结构41.事实1.法律问题1.事实1.法律问题2.法律问题2.结论2.法律问题2.简要的回答3.引用的法律法3.引用的法律法规3.简要的回答3.事实规4.事实4.引用的法律法规

4、4.引用的法律法4.结论5.分析5.分析规5.分析6.结论5.分析6.结论73B.备忘录的结构结构1是最简单的一种形式；结构2用于比较长的备忘录；结构3和4是比较常用的一种备忘录形式，尤其是结构3。84A.理解法律问题从给你任务的合伙人或律师那儿了解法律问题；了解法律问题的背景，并尽量多地取得相关背景信息；在动笔之前彻底了解法律问题。94B.理解法律问题将法律问题分类，并做出初步描述；给着急的读者在备忘录开始的部分起草概要性答复，以告知这样的读者一个简要的结论。105法律研究了解法律问题后，应该知

5、道可能指向的相关法律法规，并研究这些公开发布的、有效的法律法规；在没有法律法规或法律法规规定得比较模糊的情况下，应匿名咨询有关部门，并将出现的这种情况写在备忘录中；在法律法规有不一致之处，或与地方法规有不一致之处，也应匿名咨询有关部门，并将出现的这种情况写在备忘录中；在备忘录中引用法律法规时，应在法律法规的名称以斜体形式表示。将你备忘录中引用的法律法规都收集起来，并将具体的条款用别的颜色标注，然后发给合伙人或律师，以便他们检查你引用的法律是否正确。116.分析法律问题，并将相关的法律法规其适用于相关的事实中

6、知道问题可能指向的相关法律，明确具体适用哪些法律、法律生效时间及适用范围；将法律适用到相关事实中进行分析；在法律、行政法规、部门规章和地方规定有不一致之时，要向相关的政府部门匿名咨询，并要向客户汇报我们咨询的结果，指明实践中的做法和可能存在的法律风险；法律没有规定或规定不清之处，要向相关的政府部门匿名咨询。在不同官员有不同意见时，要告知客户，并建议客户与政府部门的主管负责人沟通和交流。研究法律的执行力和实践中的情况以及我们以往的经验，并在备忘录中告知客户。127.结论简单、明了、直入主题；告知客户他问

7、的问题是合法的还是不合法的；如果是不合法的，给出其他建设性合法方案和建议；如果得不出确切性结论，也告知客户并向其提供不同的可行合法的办法供其参考。13四、备忘录中、英文写作技巧1、一些中文写作技巧（A)在开始写作前：确保你取得了你所需要的所有信息，并知道了你想知道的所有要点，并以符合逻辑顺序的方式呈现他们；尽量早地开始起草备忘录：1.知道哪些地方需要仔细思考；2.找到你做法律研究中的不足之处；3.确保你以正确的方式切入主题。141、一些中文写作技巧（B)使用提纲，帮助你有序地组织法律问题研究；创设一个工作

8、草稿；取得反馈1.将你较早起草好的一份草稿提供给你的监督人，以确保你的思路是在正轨上；2.如果你能从其他人取得他们的知识和经验，这对你的工作将是非常有效率的。152、一些英文写作技巧（A)什么是良好的英文？1.简单用语；2.清晰；3.简短，直入主题；4.避免费解和华丽的辞藻简短的句子和简短的段落：最好每句不超过二行，每段不超过三句；定义词语1.你可以用括号和黑体字定义一些术语，但你必须在整篇备忘录中使用定义的词语；2.除非定义了一个词，否则不要用大写字母。162、一些英文写作技巧（B)一些注意事项1.如果你

9、有理由确信某一事项，则你可以这样说出来；2.当你不能确定某一事项时，你应该使用一些保护你的利益的词语，例如“probably”,“possible”,“might”;3.如果可能，不要使用绝对的词语。如果你不是100%确定，不要说：“Theforeigninvestorshouldbeabletodothisandthat”。使用更相对一些的词语，如：“gi