图式理论对大学英语阅读教学的启示.doc

《图式理论对大学英语阅读教学的启示.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、图式理论对大学英语阅读教学的启示摘要：根据图式理论论述了阅读理解的实质是读者的背景知识与文本信息相互作用的过程，英语阅读教学应考虑文本和读者的背景知识这杉两个方面的因素。大学英语阅读教学必须呔让学生体验其大脑中的图式在阅读过程中端如何指导他们理解文章，据此将阅读教学分成读前、读中、读后三个阶段。指出读詹前要开展激活学生图式的活动，读中要引导学生运用图式来提高理解效果，读后要组织学生进行巩固和扩充图式的活动，并蹀相应地提出了可操作性强、行之有效的教别学建议。关键词：图式理论；英语阅读赣；大学英语教学根据克拉申(Kras酥h

2、en)的输入假设理论，阅读是习得语帖言的重要途径之一。对于中国学生，更是猎如此。因此，教师如何帮助学生提高阅读树理解能力就显得尤为关键。尽管英语教师跚多年来一直在努力改进教学方法来提高阅悍读课教学效果，但收效甚微，其原因是人们对于阅读过程的本质缺乏正确的认识。浼在过去的几十年里，为了找到令人满意的柩阅读模式，专家学者们作了大量的研究，滂对阅读过程有了深入的认识，这些认识同尴以前认为阅读就是读出单词的发音或者简］单接受作者传达的信息的观点形成鲜明的安对比。本文将通过图式理论揭示阅读理解溅11/11的实质，并论述该理论在大学英语阅

3、读课瑗教学各阶段的具体应用。一、图式理论赭阅读模式(theschema-theorymodelofreading)能在阐述图式理论阅读模式之前，不得不冼提到“从下至上”模式(thebott忝om-upmodel)和“从上至下”模式(thetop-downmode眩l)。“从下至上”模式是由高夫((G墒ough)提出，他认为阅读是一个解码夫的过程，读者在各个语言层次上进行着从扌下至上的一系列的语码解译。读者首先从幕下层最小语言单位字母开始逐步识别单词轾、短语，然后按语法规则理解分句、句子≥，最后把每个句子的意思联系起来构成在

4、语篇层次上的理解。在这个从下至上的语亥言信息的处理过程中，上层信息的处理过舨程不影响下层信息的处理，读者是信息的ヅ单向被动接受者。这个传统的阅读模式勐深深地影响了英语阅读教学，人们认为只验要学生的词汇量扩大了，语法规则记住了牖，其阅读能力就会相应地提高。于是许多咏教师把重点放在词汇教学和句法分析上。捺但是，随着进一步的研究，学者们发现“袋从下至上”模式不能解释两种现象：一种贲是有些学生在阅读没有生词和难句的文章诿时，不能理解或错误地理解作者的意思；俸另一种是有些文章虽然有生词，句子结构蠹复杂，但却很容易理解。显然，我们有理导11

5、/11由认为，严格的“从下至上”模式不能全谩面地解释我们是如何理解语言的。这种模式最明显的缺陷是夸大了文本信息的作用展，低估了读者在处理信息时可利用已具备圯的图式帮助理解的主动作用。这种模式更度适合解释不熟练或初级读者的阅读过程。与“从下至上”模式不同，古德曼(Go捞odman)提出的“从上至下”模式强调读者在阅读过程中的主动作用。阅读者≥不是逐字逐句地去理解，而是在文本中选濠取(sample)某些信息，结合自己琮的经验或有关知识作出预测(antic柑ipate)，然后在下文中找到相关信麋息来验证(testandverify

6、㈧)自己的预测。按这种模式，阅读仿佛是邙一种心理语言学的猜测游戏。但是，读者糈的预测有时候并不符合文本，在这种情况下，读者的阅读就无法进行下去了，要继堠续阅读，读者只能采取“从下至上”的方即法根据原文来修正(revise)其预阌测及预测所用到的经验或知识。看来单纯嗍的“从上至下”模式也不能完全解释阅读过程，这种模式更适合解释熟练或高级读压者的阅读过程。为了全面解释阅读过程糕，鲁姆哈特(Rumelhart)提出狁了“相互作用”模式，也称为“图式理论羌”模式。图式是读者原先获得的知识结构，即读者大脑中的背景知识(backg躔r

7、oundknowledge)。该模蝣式认为，文本自身没有固定的意义，它只是向读者提供利用其背景知识重构文本意挖义的方向。在阅读过程中，读者在各个层睐次上同时运用“从下至上”和“从上至下莩”这两种方式进行信息处理。“从下至上桄11/11”的处理方式保证把文本中的新信息输入翌大脑，从而激活读者大脑中已存在的相关溺图式，同时发现与其所作预测不一致的信ｒ息。“从上至下”的处理方式帮助读者利害用已激活的相关图式对文本进行预测，并情结合文本信息从可能的预测中作出选择，酲从而消除歧义。如果“从下至上”的信息婪处理过程中所获得的文本信息与“从

8、上至虾下”的信息处理过程中读者所作的预测一鏖致时，读者就对文本获得了正确的理解。二、图式理论阅读模式在大学英语阅读⒂教学中的应用从上面对图式理论的论述蜊中，我们得知阅读理解的实质是读者的背惟景知识与文本信息相互作用的过程。因此馑，英语阅读教学应考虑到文本和读者