返回
外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）

外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）

ID：8538790

大小：28.00 KB

页数：22页

时间：2018-03-31

外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）_第1页
外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）_第2页
外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）_第3页
外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）_第4页
外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）_第5页
资源描述：

《外贸函电写作风格简论（on the writing style of foreign trade correspondence）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、外贸函电写作风格简论（Onthewritingstyleofforeigntradecorrespondence）12/2009OnthewritingstyleofforeigntradecorrespondenceWangJianweiXu(InternationalBusinessCollegeofDongbeiUniversityofFinanceandEconomics;ForeignAffairsDepartmentofDalianMaritimeUniversity)Foreigntradecorrespondencehasitsuniqu

2、elinguisticfeaturesduetoitsindustrialinfluence.However,duetohistoricalandsocialreasonsaswellasthelimitationsoftheauthor'slanguageapplicationability,thecourseofcommunicationislimitedTheoldstyleofstyleandpatternstillprevails.Modernstyleofwritingshouldtrytogetridofthemodelofcommerci

3、allanguage,andachieveextensivecommunicationandpersonalizedcommunication.Inwritingskills,itisnecessarytoToavoidtherigidmood,avoidthedifficultterms,toavoidthetraditionalpatterns,andultimatelytheformationoffreshandsmoothstyleofwriting.Businesscorrespondence,writingstyle,writingskill

4、sForeigntradecorrespondenceisaffectedbyitsindustryandpresentsitsuniquelinguisticfeatures,butwiththedevelopmentofsocietyTheexhibition,thechangesofthetimes,beforethekindofpattern,obscure,oldstylegraduallystereotypesAbandon,concise,fluent,fresh,modernstyleistakingshape.However,dueto

5、historicalandsocialoriginBecauseofthelimitationoftheauthor'sabilitytouselanguage,thestylizedandstylizedstyleofwritingdependsHoweverpopular.One,stylisticstyle:WesterneightstrandsV.S.ModernstyleofwritingThestyleofforeigntradecorrespondenceisinfluencedbysocialdevelopmentandhistorica

6、lenvironment.EighteenthCenturyInternationalTrade,mainlybetweenthesuzerainandthecolony,makesitabusinessapplicationThecorrespondenceoflettersandtelegramshasthecolorofofficialdocuments,andthecharacteristicsofsemiofficialandsemicommercialmakethecorrespondenceThereisanextremelyformals

7、tylethatisusedbytheofficiallanguage.Ontheotherhand,ineighteenthCentury,despitetheEnglishlanguageThetransitiontomodernEnglishhasbegun,butinmanywaysitisstillinfluencedbymedievalEnglishOneofthemanifestationsisthattheancientstyleofwritingisstillprevailing,especiallyinofficialdocument

8、s-thatis,theso-calledpublicWenWenti(offi

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文
温馨提示：
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件，查看预览时可能会显示错乱或异常，文件下载后无此问题，请放心下载。
2. 本文档由用户上传，版权归属用户，天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容，确认文档内容符合您的需求后进行下载，若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误，付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。