资源描述：
《从复音词数据看中古汉语构词法的发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第29卷第3期宁夏大学学报(人文社会科学版)Vol129No132007年5月JournalofNingxiaUniversity(Humanities&SocialSciencesEdition)May2007从复音词数据看中古汉语构词法的发展李仕春(南京大学中文系,江苏南京210093)摘要:很多学者对中古汉语专书中的复音词进行了定量)定性式的研究,得出了大量可信的数据和可靠的结论。笔者将这些数据搜集起来,经过分析后,对中古汉语构词法发展的状况进行了描写,用数字变化的规律说明了中古时期汉语各类构词法的具体发展趋势。笔者认为与上古汉
2、语相比,中古汉语构词法有下列特点:从复音词的发展趋势看,中古汉语复音词的数量继续增长,并且复音词的使用频率、义项的丰富程度都比上古汉语有所提高,构词方式基本完备;在复合词构词法中,中古时期与上古汉语时期最大的不同就是联合式构词法最为能产,这是汉语史上的一大特色。关键词:中古汉语;复音词;复合词中图分类号:H10912文献标志码:A文章编号:1001-5744(2007)03-0001-07关于中古汉语的时段,学界大都采取王云路的化加速时期,因此本文的目的就是根据已有研究成[1]说法,认为中古汉语就是指东汉魏晋南北朝隋时果,通过复音词的
3、数据看中古汉语构词法的发展,对期的汉语,由于西汉构词法的特点和东汉魏晋南北这一理论上的定性说明给予定量说明,检验理论上朝隋时期的构词情况非常接近,所以我们在谈论中的探讨是否符合数据的印证,为理论的探讨提供科古汉语构词法时,把西汉也包括进来,具体时间从西学的数字支持,把数量变化的规律当成衡量中古时汉(公元前206年)到隋末(公元618年),共跨越期汉语构词法发展变化规律的标尺,把定量的考察800多年的时间。与定性的说明结合起来,在定量分析的基础上进行与上古汉语专书复音词研究相比,着力于中古定性说明。模糊与精确是相伴而生的,用精确的数字对
4、汉语构词法在中古时期的发展变化进行量化说汉语专书复音词研究的学者更多一些,他们的研究明,正如用精确的数字白天12点表示中午、夜里12涉及笔记、小说、史书、文集、诗歌、佛经、道教、医书、点表示子夜一样,是为了说明事物的变化而采用的农书、注释等文献,内容十分广泛。从中古语料的实一种表达方式。际情况看,中古语料很复杂,但大体可以分为两类:中土文献和以汉译佛经为主佛教类语料;中土文献一复音词发展趋势又可以分为口语性强的和口语性弱的两类,前者如随着时间的进展复音词的数量是不断增加的,传统士大夫的传世之作5论衡6、5颜氏家训6、5世说同时增加的速
5、度也应是逐渐变化的,不可能是骤变新语6以及当时出现的佛教类语料等,后者如汉赋、的,因此表1中5五十二病方6和5三国志6统计出的骈体文等。以上几类语料中的复音词都有人用定数据与中古时期复音词总的发展趋势是不相符的,量)定性的方法进行了研究,他们运用已有的构词我们把它们作为例外,这一方面可能与文体或篇幅法研究成果,从语法和语义两个方面研究了中古时有关,另一方面也可能与作者判定复合词的标准期专书中复音词的构成和汉语单音词复音化的现有关。象,得出了一大批对研究汉语史、词汇史有用的数据就其他9部专书中单音词和复音词的百分比和可靠的结论,这为我们
6、通过数字的变化考察中古看,在数量上,中古时期复音词所占词汇总数的百分时期汉语构词法的具体发展状况提供了很好的依比继上古时期以来继续提高,从最低的5列女传6占据。一些研究中古汉语的学者认为中古是汉语复音词汇总数的4216%到最高的5撰集百缘经67311%,收稿日期:2007-01-20作者简介:李仕春(1973-),男,山东日照人,南京大学中文系博士研究生,主要从事语言学理论、汉语史研究工作。)1)复音词数量的百分比增长了3015个百分点,平均每学报,2007年第1期)相比,低018个百分点,也就百年的增长率是318%,和上古时期平均每
7、百年增是说这两个时期复音词增长的速度基本一致,但也长416%(凡文章中涉及的数据都引用于5从复音词说明了这样一个问题,在复音词数量的增长方面中的数据看上古汉语构词法的发展6,北京化工大学古汉语稍逊于上古时期。表1中古汉语复音词的发展趋势表五十二列女[4]焦氏易吴越春三国志撰集百缘大庄严论世说新洛阳伽蓝根本说一切有部病方[2]传[3]论衡林[5]秋[6][7]经[8]经[9]语[10]记[11]毗奈耶破僧事[12]总词数34912843336651112227173633594350346984050564929811631177725
8、981169270013551916225016001521单音词85145714521850185215151637175417471939152619510121215892513105814663223915872
