湖南衡山方言的叹词及其与普通话叹词的比较研究.pdf

《湖南衡山方言的叹词及其与普通话叹词的比较研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、分类号学校代码密级学号—20080—4020094湖南衡山方言的叹词及其与普通话叹词的比较研究TheInterjectionsof，HengshanDialectInHunan&ComparativeStudyofThemwithThoseofMandarin研究生姓名陈丽君指导教师姓名、职称陈晖教授学科专业研究方向理论语言学湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一一年五月／㈣摘要湖南衡山方言属于湘语衡州片衡山小片。本文的研究对象是湖南衡山方言的叹词，首先对衡山方言叹词系统进行汇总，并对其进行分类描写，然后从

2、语音、语法、语义和语用四个层面比较衡山方言叹词与普通话叹词的异同，以期探求衡山方言叹词的语用功能与句法特点。全文共分为5个部分：1绪论。本部分简要介绍了湖南衡山县的地理、历史和语言使用情况，相关研究文献综述以及本课题的研究意义，简述了研究方法和步骤，主要被调查人的情况，并且采用表格的形式列出了衡山方言的语音系统。2衡山方言叹词概述。这一部分首先对本文研究的对象“叹词”进行了界定，然后运用表格的形式列出了衡山方言的叹词系统。3衡山方言叹词的类型。本部分根据叹词的表达功能把衡山方言的叹词分为三种类型——表情、表

3、意、表态，并且按照类别对各个叹词进行了描写，所举实例都来自当地人的日常口语。4从语音、语法、语义和语用四个方面比较和分析衡山方言叹词和普通话叹词，探求衡山方言叹词的句法特点和语用功能。5结语。本部分对本论文的研究进行总结，得出初步的结论，提出对本课题的展望，并指出论文的不足之处。关键词：衡山方言；普通话；叹词；比较ABSTRACTThispaperdoesafullresearchontheInterjectionsinHengshandialect，orrathertheqianshanbranch．In

4、ordertodisplaythepragmaticfunctionsandsyntacticcharacteristicsofHengshanInterjections，thecombinedwaysofdescriptionandcontrastiveanalysishavebeenused，Thepaperconsistsoffiveparts：Thefirstpart，brieflyintroducesthecontent，meaning，researchmethodsandproceduresof

5、writingthispaper；generallynarratesthereferencesandsurveyedpeopleandenclosesthephoneticsystemofHengshandialect．Next，sketchestheInterjectionsofHengshandialect，includingdefiningInterjectionsandgatheringtheIntejectionsofHengshandialecttogethetinatable．‘Then，di

6、videstheInterjectionsofHengshandialectintothreetypes：expressingemotion，meaningandattitude，accordinglydescibingeveryInterjection．Moreover,everyexampleisfromlocalpeople’Sdailyexpressions．Followingly,comparesthecharacteristicsofInterjectionswhicharefromHengsh

7、andialectandMandarin．ThispartexploresthemainfeaturesofInterjectionsinHengshandialect，andcomparesthetwobranchesofInterjectionsfromfouraspects．——phonetics，syntax，semanticsandpramatics．Finally,makesaninitialconclusionandpointsouttheexpectationandshortageofthi

8、spaper．Keywords：Hengshandialect，Mandarin，Interjection，CompareⅡ—．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．一目录摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．IABSTRACT⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．II1绪论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯