英语中有关动物的比喻.doc

《英语中有关动物的比喻.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语中与动物有关的比喻句asstupidasanass（像驴一样蠢）ashappyasapig（像猪一样快乐）asblindasabat（像蝙蝠一样盲目）ashungryasabear（像熊一样饥饿）asbusyasabeaver（像海狸一样忙碌）asbusyasabee（像蜜蜂一样忙碌）assongfulasabird（像鸟一样动听）asangry/mad/strongasabull（像公牛一样愤怒/疯狂/强壮）aschangefulasachameleon（像变色龙一样多变）asbaldasaneagle（像鹰一样秃顶）asslyasafox（像

2、狐狸一样狡猾）astallasagiraffe（像长颈鹿一样高）assillyasagoose（像鹅一样愚蠢）asfastasahare（像野兔一样快）asplayfulasakitten（像小猫一样喜欢嬉戏）asgentleasalamb（像小羊一样温和）asbraveasalion（像狮子一样勇敢）asstubbornasamule（像骡子一样顽固）aswiseasanowl（像猫头鹰一样聪明）asquickasarabbit（像兔子一样快）asslowasasnail（像蜗牛一样缓慢）asgracefulasaswan（像天鹅一样优美）assl

3、owasaturtle（像乌龟一样缓慢）ashungryasawolf（像狼一样饥饿） 2.asbusyasabee:忙忙碌碌3.seetheelephant:大开眼界4.whiteelephant:沉重的负担，无用而累赘的东西5.talkhorse:吹牛6.duck'segg:得零分7.asleepingdog:不可惹(惹不起)的人8.bellthecat:冒险行为9.Everydoghashisday.凡人皆有得意时。10.Whenpigsfly.决不可能！11.Lovemelovemydog.爱屋及乌12.Teachfishtoswim.班门弄

4、斧。13.Dogdoesn'teatdog.同行不相妒。14.Thebestfishswimnearthebottom.好鱼居水底。15.Killtwobirdswithonestone.一石双鸟，一箭双雕16.Whenthecatsareawaythemicewillplay.山中无老虎，猴子称霸王。英语中有关动物的谚语（上）1.Bird(1)Killtwobirdswithonestone.一箭双雕；一举两得。(2)Abirdinthehandisworthtwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。(3)Birdsofafeatherflo

5、cktogether.物以类聚，人以群分。(4)It’sanillbirdthatfoulsownnest.家丑不可外扬。(5)Finefeathersmakefinebirds.人要衣装，马要鞍。(6)Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.听音识鸟，闻言识人。(7)Eachbirdlovestohearhimselfsing.鸟儿都爱听自己唱。（自我欣赏）(8)Youcannotcatcholdbirdswithchaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鸟。（有经验的人难骗。）(9)Birdsintheirlitt

6、lenestsagree.同巢之鸟心儿齐。2.Cat(1)Acathasninelives.猫有九条命；吉人天相。(2)Catshidetheirclaws.知人知面不知心。(3)Allcatsaregreyinthedark..黑暗之中猫都是灰色的。（人未出名时看起来都差不多。）(4)Aglovedcatcatchesnomice.戴手套的猫，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事业。）(5)Whentheweaselandthecatmakeamarriage,itisaveryillpresage.黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。）(6)Whowil

7、lbwllthecat?谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？）(7)Thecatshutsitseyeswhenstealingcream.帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。（掩耳盗铃）(8)Therearemorewaysofkillingacatthanbychokingitwithbutter.杀猫的办法很多。（达到目的的途径很多。）(9)Carekillacat.忧虑愁死猫。3.Chicken(1)Don’tcountyourchickensbeforethey’rehatched.鸡蛋未孵出，先别数小鸡。（不要过早乐观。）4.Crow(1)Ac

8、rowisneverthewhiterforwashingherselfoften.江山易改，本性难移。5.