资源描述:
《我国汽车工业的自主开发.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Themercerizedandinternationalizedbackground外文翻译ThemercerizedandinternationalizedbackgroundAtpresent,underthemercerizedandinternationalizedbackground,howtostrengthentheindependentdevelopmentabilityofourcountry’sautoindustryhasbecometheurgentproblemtobesolved
2、.Thisarticle,byreferringtotheexperienceofdevelopedcountriesofautomobileindustryinimplementingtheindustrialpolicyandcomparingthetworegulationsmadein1994and2OO4aboutindependentintellectualpropertyrightintheindustrialpolicy,hasputforwardpolicyrecommendationsof
3、supportingindependentdevelopmentofourcountry’sautoindustry.Abrandbasedonmarketispromisesforaproduct'scapability,qualityandservice.Uptonow,well-knownautomobilebrandsareaccountingfortwopercentoftwohundredfarfamedbrandsinallcountry.Meanwhile,aftergoingintoWTO,
4、agreatsetofforeignautomobileenterprisespossessinggoodquality,favorablecapability,knightservicewillenterintoourcountryandbringafire-newideaofbrandforourdomesticconsumers.Nodoubt,thatwillnotonlygreatlyimpactonourdomesticautomobileenterprises,whichdon'thavethe
5、capabilityofindependentexploitationandtheconsciousnessofbrandcultivation,butalsoaffectdevelopmentofautomobileindustry.So,duringthecrucialperiod,ourcountryneedsurgentlybrandsofgreatcompetitivepower,whichcandriveandpromptdevelopmentofautomobileindustry.Thepap
6、er,startingwiththeanalysisofbrandandcombiningwiththetheoryofstrategymanagement,regardingcarmakersasobject,depictsdevelopmentpanoramaofdomesticautomobileindustryandprovidessomesimplethoughtsaboutbreedinganddevelopingautomobilebrandinourcountry,throughstudyin
7、gstudyingproblemsrelatingtoautomobilebrand.ItistheprimarystudyingintentionthatupgradescorecompetencyOfdomesticautomobileenterprisesandimpelsdevelopmentofautomobileindustry,recurringtoputtingforwardsomerelatedtacticsofbreedinganddevelopingautomobilebrandinou
8、rcountry.Thepaper'smeaningconsiststwopoints:thefirst,itmakesenterprisesattachimportancetoautomobilebrandinconsciousnessandknowitafresh;the第17页(共17页)Themercerizedandinternationalizedbackgroundsecond,ita