资源描述：
《江户时期的雕花玻璃.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、..,第6卷第2期文物保护与考古科学vol6No2.e,1994年12月SCIENCESOFCONSERVATI()NANDARCHAEOLOGY压1994江户时期的雕花玻璃坂田浩伸,(东海大学工学部工业化学科日本)顾佩敏译,。摘要阐述了关于日本玻璃技术的变迁尤其是详细介绍江户时期(160一1867)的玻璃技术那。时期的玻璃铸造是由在长崎的荷兰人学了西洋的制作方法而来的另外以铅玻璃为主体的玻璃融,。,化技术被认为是来源于中国宋朝的技术江户时期的玻璃一般是透明的铅玻璃较多的是雕花玻。。璃江户末期的萨摩藩(即今鹿儿岛)发展的萨摩玻璃具有红玻璃的特色用高级的
2、深雕技法来烘、、。托涂红的这种独特的雕刻玻璃大部分采用国内原料因它的漂亮与精致而受到称赞萨摩雕刻玻,。璃受萨英战争(1863)的影响而衰退最终未达到工业化程度.1绪言,。,这篇论文阐述了日本玻璃技术的变迁但重点阐述江户时期的玻璃技术作为玻璃技术、、、,、。除了原料玻璃融解法造型冷却法之外还有磨光加工腐蚀加工等二次性加工技术用这些技术制成的玻璃品,从制造者通过贩卖或流通业者,传到使用者手里。从技术史角度关心的是,。、这些技术要素的由来与发展以及产品的种类与用途还须加以关注的是技术人员技术的流,。传及让技术得以发展的一些组织这篇论文的目的是要抓住玻璃技术与
3、那个时代的社会与文。,,,化的关系江户时期通过与荷兰的贸易接触到了西洋玻璃制品之后受其启发逐渐完成其独自发展的工艺过程。关于江户、萨摩时期的雕花玻璃,就目前所知作以下概要的阐述。从古代到中世纪的日本玻璃技术,,在日本从弥生时代前期(公元前2一1世纪)玻璃就开始使用那时的玻璃以宗教为目的。。,制成玻璃球作为饰身用品成型玻璃当时在日本很流行以铅玻璃制成的玻璃品因为与当时,。中国所制造的玻璃材料相同所以被认为是从中国输入材料融解制成的古填时期(公元3一7、、、、、,,世纪)玻璃球颜色的种类增至为结绿青绿黄红紫色等与此同时除铅玻璃球之外也出现。。、了石灰玻璃球
4、另外从大陆输入的玻璃品也多了起来在六世纪也出现了象蜻蜓雁目球那样。,,高级装饰品与古境时代一样日本人虽对玻璃球的喜爱有了进一步的高涨然而没有使其成为民众用品。,奈良时代(公元710一794)玻璃品用于佛教如奈良的法隆寺五重塔心基底被埋有用玻璃,,制成的舍利容器及从近江的崇福寺出土的盛放舍利的玻璃小瓶因为当时把埋置玻璃制的舍利容器与建造寺院的佛像视为同等重要的事,所以夭皇与达官显族们认为玻璃是最高级的容。,,器象玻璃那样具有很高价值的东西选作为容器材料除了认为进口产品外同时视为佛教的。、。七宝之一或许在中国朝鲜也被认为贵重品而模仿奈良的唐招提寺的舍利塔(
5、12世纪末建,「文物保护了考与科学第6卷「,。造)内部用玻璃制成的舍利壶大概是t国唐朝的鉴真和尚从中国东渡来日本时带来的它是淡黄色碳酸石灰铸成的玻璃。,。很多奈良时代的玻璃品被奈良的正仓院保存至今其中保存有圣武天皇曾使用过的白玻,。、,(peri璃碗白玻璃瓶这些都是伊朗fl)的雕花玻璃在日本夭平时期它从伊朗经中国带到日。,,本来的另外正仓院的古文书中有关于玻璃素材的纪录从而得知有色铅玻璃在日本被调合。、。制成玻璃球据记载空海僧人从唐朝带回的物品有碧色玻璃碗白玻璃供养碗等玻璃品。、,平安时期只有极少数的玻璃品佛教舍利容器中仅存二三只蓝色小瓶而它们也可能是
6、。。中国宋朝制品奈良时期有色玻璃板被用于装饰奈良春日神社的螺铀大刀的刀销上镶入了。,绿色玻璃平安时代的小说作品《竹取物语》《源氏物语)(落洼物语》中记录有使用玻璃的实情从中得知当时贵族社会中使用有色玻璃精致品的程度。但玻璃制造的事实没有在遗迹或文献。,,。中得到证明从占代到中世纪琉璃仅仅用于佛教或成为贵族的嗜好品却没能普及到一般.3江户时代的玻璃.31江户玻璃,。江户时代(160。一1867)的日本由于锁国政策只在九州的长崎岛与荷兰进行贸易结果贵,。族与商人极为关心大量西洋玻璃品的输入那是17世纪前半叶的事情日本人将这些称之为,、、,。iaantvid
7、玻璃v(dro)和金刚石(idm)前者是黄色绿色蓝色的着色玻璃后者是无色玻璃or,。,。aa来源于葡萄牙语idmnt来源于法语17世纪后半叶在长崎日本人也能制作玻璃花瓶,。在18世纪的《长崎夜话草》一书中记载在长崎西洋人将玻璃制造技术传授给日本人,,1720年由于技术的不断向上日本人不仅能生产各种各样的玻璃品甚至能超过外国的玻璃。,。、、品据《万金产业袋》(1732)一书所述玻璃是从唐朝传授而来制品有瓶类小钵杯类等(如。,图所示)[和汉三才图会」(1712)的玻璃项目中记载有长崎人和南蛮人那儿学来的不久大阪,、、。也能制造作为制品有球类眼睛瓶类等,。、
8、18世纪初玻璃制法从长崎经大阪京都传到江户(东京)那时日本的交通一一陆地海上一,。,已很发达玻
