认知诗学视阈下的“狮子”、“小男孩”之解析-论文.pdf

《认知诗学视阈下的“狮子”、“小男孩”之解析-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第34卷第4期黔南民族师范学院学报Vo1．34No．42014年8月Q1ANNANMINZUSHIFANXUEYUANXUEBAOAug．2014认知诗学视阈下的“狮子”、“小男孩"之解析夏琚(黔南民族师范学院外语系，贵州都匀558000)摘要：《老人与海》这部经典作品一直受到广大评论家的青睐，然而，对于作品中的两个重要角色“狮子”和“小男孩”的论述却颇为少见。在认知涛学视阈框架内，运用概念整合理论和可能世界理论分别透析狮子和小孩，狮子意指老人宗教的信仰，小男孩乃是老人年幼时的缩影。关键词：《老人与海》；狮子；小男孩；概念整合

2、；可能世界[中图分类号]1712．074[文献标识码]A[文章编号]1674—2389(2014)04—0037—05AnAnalysisof“Lion’’and‘‘Littleboy’’inthePerspectiveofCognitivePoeticsXIAJun(DepartmentofForeignLanguage，QiannanNormalCollegeforNationalities，Duyun558000，Guizhou，China)Abstract：Theclassicalwork“The0ldManandth

3、eSea”hasbeenfavoredbymanycritics．However．asthetWOimportantrolesinthisnove1．“lion”and“littleboy”didnotattractenoughatten．tion．Undertheframeworkofcognitivepoetics．throughanalyzing‘‘lion”and“littleboy’’bymeansofconceptualblendingtheoryandpossibleworldtheory．itcanbefoun

4、dthat“lion”referstotheoldman’sreligiousfaithand“littleboy”iStheyoungminiatureoftheoldman．Keywords：TheOldManandtheSea；lion；littleboy；conceptualblending；possibleworld何运作的呢?睡梦中的“狮子”需要依赖对上下文一、引言语境的认知来解读，而“小男孩”与老人的交流需《老人与海》是海明威晚期创作的一部优秀作借助他们之间的对话来阐释。品，也是其用来证明自己价值的一部作品，他坚

5、信认知诗学作为文学与语言学之间的跨学科研这是自己“一辈子所能写出的最好的一部作究，以认知语言学和认知心理学为基础，以阅读为品”。⋯。加’福克纳作为一名诺贝尔文学奖获得者，主要任务，关注读者阅读的心理过程。它强调对文也毫不吝惜地预言：“时间将会证明，这篇小说是学语篇进行明晰、严格而详尽的语言学分析，同隐包括我和他的同时代的人在内写得最出色的一藏于语言产生与接收之下的认知结构与处理的那篇。”[2](咖-89)对这篇文章的评论比比皆是，传统的一系统的理论思考结合起来，而且聚焦于阅读，关文学分析主要探析老人外在的品性——“硬汉”形注文

6、学阅读和普遍认知之间的基本关象，“重压下的优雅风度”等，然而对老人内心世界系。[3](m99-3o5)从认知诗学的视角人手，借助于概念或意识形态分析较少。通读全文，不难发现“狮整合理论可以揭示出“狮子”意指老人的宗教信子”是老人梦中潜意识的对象，“小男孩”之于老人是至亲的伙伴，两者在某种程度上可以说是老人意仰，可能世界理论可以分析出“小男孩”乃是老人识形态的写照。然而，老人深层次的意识形态是如年幼的缩影。收稿日期：2014—06—04作者简介：夏瑶(1988一)，女，湖北荆州人，助教，研究方向：语言学。是美国最流行的运动之一，

7、同时也是老人和孩子的二、狮子的意指——宗教信仰一个共同爱好，因此作者必定对此有所了解，故而在《老人与海》中，狮子共出现9次，因此吸引这里应隐含着其它目的。于是，我们可以把狮子与了一些评论家的关注，有人解读狮子是老人的象棒球手迪马吉奥整合起来，输入空间1是棒球手迪征。老人多次梦到或提到狮子，正是因为他把狮子马吉奥，输入空问2是狮子，在输入空间1中，输人作为自己的偶像，来实现自己的人生目标。笔者的是“人”这一有生命的认知框架，在输入空间2认为，这样的解读似可商榷。中，输入的同样是有生命的认知框架“动物”。如海明威声称，“在他的作品

8、里没有什么象征主下图：义的东两。大海就是大海，老人就是老人，孩子就是孩子，鱼就是鱼，人们说什么象征主义，全是胡说。”“’艺术史家伯纳德·贝瑞孙在给海明威的回信中说的一段话得到他的极力推崇：“真正的艺术家既不象化，也不寓青化，海明威作为一位真正的艺术家，他的任何一部真正的艺术品