汉语动结式结构浅析

《汉语动结式结构浅析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、汉语动结式结构浅析霍晶(东北林业大学外国语学院，哈尔滨150040)喃要】汉语中的动补复合词即“打碎”、“喝醉”、“逗笑”等结构中，论元实现时会出现数目增减，题元结构倒置和歧义现象。为了解决汉语动结式论元句法实现的问题。词汇功能语法(LFG)中的词汇映射理论(LMT)给出了很好解释。【关键词】V—R动结式；词汇映射理论；论元一功能倒置炎(1984)认为动结式是一种复合动词，的位置，即轻动词v的位置，从而形成了在词法方面动结式复合动词作为一种构正确的语序“张三哭湿了手帕。”词类型已经在动词系统中占有重要位从词汇学派来探讨动结式的论元结置。顾阳(1992)也认为动结式是一种复构，李亚非(L

2、i1993)作了一系列的研究，合词。生成语法学界对复合词的认识其基本要点是假定动结式是个复合词．还存在这种复合词来源于词库还是句法复合词的核心的重要信息(他假定为题元中生成两种不同的观点。石毓智(2003)信息)要在复合词中保留，包括论元数目则认为动结式是一个集合．这个集合中及内部题元等级。在他看来汉语动结式有的性质属于“句法组合”。有的性质属的核心是主动词，所以动结式复合词要汉语动结式(也有人称“述结式”)，于“复合动词”，而有的还处在从“句法组保留主动词的相关题元信息．补语谓词指由动词带表示结果的补语所组成的句合”到“复合动词”融合过程中的“动词+所捐献的题元或独立或跟主动词的某个

3、法结构，如“打破、喝醉、洗干净”等。这一附着结果成分”状态。或某些题元等同fidentification)。为了使句法结构是汉语特有的，它颇具特色，而二、动结式的生成研究它充分工作，Li(1993)还引进了致使层且使用频率又很高。因此，早就引起了语很多学者运用生成语法来研究现代级。法学者的关注。近年来，从论元结构角度汉语的动结式。于霭芹、汤廷池等在句法词汇映射理论fLexicalMapping对动结结构进行研究，是句法语义接El生成动结式的理论框架下对动结式的深Theory．下文简称LMT)由Bresnan&的重要问题，成了语法研究的热点。因其层结构做了大量分析：王玲玲、何元建Kene

4、rva1989年提出．为词汇功能语法句法特征与语义特征对研究语义与句法(2002)在其1998研究的基础上运用轻(LFG)的一部分，它把动词的论旨角色的关系很有价值，动补复合词一直是语动词理论对动结式结构的致使义进行了fthematicrole)映射到语法关系言学家研究的热门话题之一。分析。李馨郁(2005)、施春红(20o5)则运(grammaticalfunction)J2。LMT认为论元一、动结式的性质用界限理论解释了动结式论元结构的整结构，即a一结构，是连接词汇语义和句法语法学界对动结式性质的分歧主要合过程。沈阳(2006)、蒋鲤(2006)、梁雨结构的纽带，而在a一结构和句法

5、结构之在于两个谓词性成分构成的结构应看做(2006)、赵欣(2006)、玄调(2006)都采用间并不存在另一个句法层次。由于a一结是复合词还是短语。如赵元任(1979)就“小句理论”来分析汉语的动结式，从各构由论旨角色组成。LMT的作用就是把认为动结式是一种动补复合词；而吕叔个侧面较好地解释了动结式构成的生成a’结构上的论旨角色映射到句法结构上湘(1979)则认为“变老实”、“洗干净”之机制。的语法关系中。类可以称为复合词，但吕叔湘(1980)则其中，轻动词理论框架下研究的动三、词汇映射理论动结式研究进一步指出动结式是短语式动词，这时结式结构以黄正德(1992)最为典型。黄词汇功能语法

6、(LFG)中的词汇映射理一种特殊的动词而不是动补结构的一在分析“张三哭湿了手帕”的深层结构时论(LMT)是以功能结构为句法信息核心，种。朱德熙(1982)把由结果补语组成的认为，补语动词“湿”在于功能体投射中连接题元结构与论元结构。在此基础上“动+形”和“动+动”称为粘合式述补结心语“了”。合并后上移至主动词“哭”形沿用Li(2004)的词汇说，李亚菲认为动构，认为它们是述补结构中的一种。龚千成整体之后，再整体上移到“手帕”前面补复合词是在词库里生成f下转127页1122活力2013．10地域文化的差异以及外部瞬息万争力和自主知识品牌的历史重任已摆在既要以卓越的业绩吸引人才、以持续发变

7、、错综复杂的经济环境，对企业不断创企业决策者面前。而要实现这样的一个展留住人才、以增加价值回报人才。这就新经营管理、始终保持企业高速健康的使命，就要求企业决策者继续解放思想，要求企业的战略方向与经营策略保持可可持续发展提出了新的挑战。但万变不与时俱进。持续发展性，取得人才的长期信任，要从离其宗．如何更有效地调动全体员工的1．以员工安心为核心．不断造就“人“保持平常业绩”转变为“增加人才价积极性、创造性，始终是企业克服困难、企合一”的企业发展新局