资源描述：
《从作品到文本─—在阐释中理解当代审美观念-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、江苏社会科学1999年第4期tJ达凡作口口到文本在阐释中理解当代审美观念—潘知常,。,内容提要在当代审美观念的转型当中从作品到文本的转型值得关注其中从作品观念向。:,文本观念的转型又有其特定过程这就是首先是作品观念本身的从内容向形式的转型然后是从。、、、独尊形式的作品观念到文本观念的转型文本观念强调了作品的内部世界精神珍界心理世界,,,情感世界的一面为作品自身注入了新的内涵破坏了作品的再现性的神话然而也存在着过分强、,、,调作品的隐喻性修辞性和作品自身主现性的无限性以至完全忽视了文本的表意交际功能以。及从反对唯一的中心到反对一切的多中心的缺憾关键词作品内容形
2、式文本(一),:从结果的角度看作品观念的转型表现为从作品到文本首先是作品观念本身的从内,—。容向形式的转型然后是从独尊形式的作品观念到文本观念的转型,,。在西方传统审美观念关于作品的考察可以阿布拉姆斯的看法作为代表阿布拉姆斯在,、、、其著名的美学著作《镜与灯》中把关于作品的讨论分为表现的摹仿的客观的实用的四个方。,。面在我看来这四个方面正是西方传统审美观念在讨论作品问题时的特定角度其中的共同:。:之处在于都是从手段的角度讨论作品问题其结果是必然涉及一个问题作品为什么而存在?,“”。,这样一来作品就成了为这个什么而服务的工具最终不论是从哪个特殊的角度出发其着。
3、、、、、眼点都是在作品之外的作品与社会现实作者读者之间的关系的研究被混同于社会学心、、。,。理学历史学政治学的研究而作品的独立自足性则始终是一个蔽而不明的问题,“、、,显然集中体现在艺术之中的有关理性自然秩序及礼仪的新古典主义的观念是关键。’,。,,性的观念,[l」因此理性主义正是传统作品观念的基础另一方面当进人二十世纪理性主义,、。:一旦失宠传统的作品观念也就暴露出它的僵硬僵化之处伊格尔顿曾描述当时的心态说“‘’‘’,‘’,我们当代关于象征与审美体验的观念关于作品的审美和谐与独特性的观念大体上、、。”“都是通过康德黑格尔席勒以及柯勒律治等人的著作⋯⋯继承下
4、来的这些问题从现在开。”“,,始获得了新的意义川文学不是冒牌宗教心理学或社会学⋯⋯不应该把它们简化为其他。,,事物文学作品既不是传达思想的工具社会现实的反映也不是某种先验真理的化身⋯⋯如,。”“果将文学作品视为作者大脑意识的表露那就错了要抛弃传统的认为写作是为了某个人有。’:“关某件事而下笔的观念,[s习伊格尔顿还描述当时的情景说一种结构总是意味着有一个中,,,心一条固定的原则一套等级森严的意义和一个稳固的基础正是这些观念被写作中无穷尽。”:“‘’的变化和语义的阻滞弄得漏洞百出他并且揭示当时的批评锋芒说美学家纷纷同文学是140从作品到文本”,“‘’”,“、不
5、变的事物的观念同描述论的观念所带来的一些问题同对文学文学批评和支持它。’的社会价值下定义的各种方式决裂心」,。,而从人们关于作品的讨论中更可以看出作品审美观念的转型从上个世纪开始叔本华:“”,“”、“”。就指出理念即形式语言是理性的第一产物必需工具尼采也认为生命力的形式是一“”。·、、:,种审美外观爱伦坡波德莱尔马拉美等象征主义者也提出不是用观念写诗而是用语。、:,词写诗戈蒂埃王尔德等唯美主义者则呼吁不应该是从情感到形式而应该是从形式到思想。,。,。和激情这一切似乎应该看作转型的前奏至于正式的开始还应该是俄国形式主义的出现,,它率先摆脱传统的把作品当做一面镜
6、子把作品当做另外一个东西模仿把作品当做任何一件,,唯独不是它自己的东西的作品观念强调要根据文学使用语言的特殊方式来为作品下定义并。,借此建立起自己的不受外在的非文学因素的影响的独立自足的新的作品观念这无疑是作品。,、、观念转型中的一个最为关键的起点在此基础上它提倡一种区别于传统的社会学心理学历、“”。“”“”,史学政治学的形态学的研究例如对于文学性(但是只是诗歌性)的提倡对于以材料。,与手段的关系来取代内容与形式的关系的讨论的提倡而它的重大的美学意义则正如西方学,“、,者评价的是把作者现实和思想从它们在文学里所占据的中心地位排除出去这是对文学观。,念实行净化
7、工作的一个部分这种净化将大大改变思考文学时最根深蒂固的概念之一即形式。’“,与内容之间的区别,[5口形式主义把传记与文学之间的关系颠倒过来把作者和文学作品之间。’,。’的因果关系颠倒过来,’在这里现实对于文学所占的传统优势又一次被颠倒了,[6〕,、、。俄国形式主义的开拓在语义学派布拉格学派新批评派中被继承了下来语义学派提:,,出对于作品的考查要剔除六种方法即批评家阅读文学作品以后的个人感受的记录作品主,、、要内容的归纳和解释历史研究(对一般文学背景作者生平作品所涉及的作者自身的那些内,、、,,容以及文献书目的校订考证)语文学研究(如外来语罕用词语典故等的研究
8、)道德研究其,。:“”“”它研究(如小说中的地名研究
