资源描述：
《越南宫廷乐采访录.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、下来的宫廷乐几乎成了专供外国观光者领略,越南传统文化的展示品同时其内部亦不可。,避免地发生着种种变衍因此作为一种历史,、文化抢救复兴濒临衰亡的宫廷乐已成了今。天越南政府不容忽视的一件大事但是囿于,经济和技术力量等方面的原因越南政府期。盼着国外的友好援助,去年受联合国教科文组织(uNISCO),的委托以日本茶水女子大学德丸吉彦教授,为代表会同大阪大学山口修教授和他们各、自的4位博士课程研究生巴黎大学名誉教、、授陈文溪(法籍越南人)3位越南社会文、化历史问题的专家以及越南文化艺术研究,所所长顺化史迹保护中心所长和该政府文,“化要人等15人于去年5月组成越南雅乐”。研
2、究会我作为其中的一员在作了好几个月米,争的史籍调查和整理研究后于今年4月又对命录。越南宫廷乐作了为期两周的实地调查这次调查是从越南北部的首都河内开始到中部古,,城顺化经其邻城观港最后抵达南部的胡志。明市(旧称西贡)而进行的(见地图)调查的对象则通过支配着越南到本世纪上半叶为止赵维平。的阮朝首都顺化而展开下面就自己在越南的所见所闻作一介绍。,,越南的宫廷乐特别是传统雅乐从演奏、、理论乐器演奏形态到社会功能等几乎全面、。接受导入中国明代宫廷乐体制但几百年来随着历史的变迁已逐渐地越南化而成为越南。,传统文化的组成部分之一了但是几世纪来,,的王朝更替近代的法国殖民化以及
3、越美战,。争等等宫廷乐的外部又受到了很大的冲击,1945年越南民主共和国成立后宫廷体制从。、这个社会中消失了越南的政治经济环境亦,发生了巨大的变化尤其是1986年经济的刷,新政策被制定以来经济发展已成为越南举。,国上下不可阻挡的潮流在这种形势下残存。印度支那半岛的越南是一个狭长型的国乐队成员至今严格遵循世袭制度其中75岁。。家。首都河内与南方重要都市胡志明市相距以上者有4人他们过去曾是宫廷乐人阮.、191619251700多公里南北经济文化上的差异非常继曾是启定(~年在位)和保大。.。(明显历史文化则比较集中于中部古城顺化1926一45年)两皇帝时代的宫中乐人梦
4、蝶。曾于保大皇太后40岁生日时以出色的歌唱那儿至今保存着比较完整的阮朝宫殿建筑,由于战争的破坏以及越南亚热带季风气候的而闻名他们现在是王宫乐青年班及顺化艺。、,该团为我气温高湿度大历史文物易于被自然腐蚀等术大学传统音乐专业的指导教师。,“原因越南政府于1975年设置和成立了顺们作了两次演出第一次以该团的中心人物、、”,、、7位长老乐人演奏了大乐琵琶独奏曲化史迹保护中心其任务是调查修复王宫小乐。.及哎剧片断等一个多小时演出后又特地为王陵以及博物馆等历史遗产具体地说是修.,、。31鼓复还原宫廷留存下来的文物及图片资料当我们介绍了件越南宫廷传统乐器..,。(Trng)
5、;2腰鼓(eoib乙ng);3古钱串然宫廷音乐的复原也是其中的一项两年前己。,,(nhti6n该中心建立了王宫青少年乐班直接受宫廷Si)演奏十分精彩特别是鼓和古钱,,。。非常动人乐长老们的指导乐班分器乐与声乐两个专串节奏和音色变化丰富,。40业分别为两年和三年制4月17日上午我月2日下午王宫乐团又在顺化文化。,。这次们专程去聆听了他们的演出两个多小时里信息中心礼堂为我们作了第二次演出,,:16名演员全部登场穿着正规的礼服曲目演了以下几种曲目、“:由完整的大乐顺化歌谣→宫廷传统乐合奏所用乐器及其旋律小乐到宫廷乐歌”。,音调和中国南方丝竹乐相近.(cahu的其中的大
6、乐以鼓吹为主两支越“”:enn←李(Ly)一种由地方民间音乐传入南木制大唤呐(K)在左右两鼓(Tr6g的,、,,,一34宫廷的声乐曲带有丰富装饰音具越南民族伴奏下口气吹了分钟气势宏伟有,。。力揭开了这场音乐会的序幕据越南史籍风格ung;“:·:↑哎剧(T么读洞,’)越南的一种戏《历朝宪章类志礼仪志》中记载帝王驾到、,,,时“教坊司设大乐于丹埠之东文剧象中国的京剧有脸谱剧本多以历史故事鼓乐初发、,,、、、。武百官各具本爵品服立于端门外之左右”与民间传说为题材唱吃做打兼用,。。ahu。)↓顺化地方歌谣(e独唱这样的场面似乎又形象地浮现在眼前第二,,,曲是小乐由13人
7、组成的丝竹乐队演奏曲这个王宫青年乐班大约有20多人当夭。,名为下午又换了一套曲目穿上正式宫廷服装在《十种连环》这是很有名的宫廷传统曲,。王宫的左侧厅为我们表演了比较完整的宫廷目有连续演奏十小段乐之意据陈文溪先生,,。。、后来逐渐越南化了乐乐这次演出主要采用器乐合奏独奏及女声解说该曲来自中国、、、,,,队则由琵琶月琴(二)(三弦)独唱的形式大有宫廷礼仪的气氛从中还能弹二胡弹三横笛和若干打击乐器组成,音乐的骨干结构看出一些越南宫廷乐长老与年青人之间传承,。与中其柔和优美与大的新动向国江南乐性格相类同。,,。乐的性格截然不同此外印象较深的是声乐在顺化专业的宫廷乐演奏团
8、体有两个。,顺化歌谣ah
