中英病历对照.doc

《中英病历对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【就诊医院】临朐县人民医院【就诊时间】2014年5月【主诉】颈肩部疼痛不适2年余。【查体】颈部两侧及肩后多出轻压痛，活动时疼痛加重。余（—）【诊断】肌腱膜炎【治疗】1、建议休息，理疗。2、诺福丁1粒qd..Po.南星止痛膏外用—————————————————————————————【Outpatientserviceaddress】LinquCountyPeople'sHospital【Visitingtime】 May2，2014【Chiefcomplaint】Neckandshoulder pain formorethan2years.【Checkthebody】A mildten

2、derness onbothsidesoftheneckand shoulder pain, aggravating activities.Therest （normal）.【Diagnosis】Muscle fasciitis【Treatment】1.Advisedarest，physicaltherapy.2.NovoltenDosage: take 1 capsule daily with a meal.Nanxinganalgesicointmentforexternaluse