资源描述：
《连体修饰节中_的意义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、少鑫瀚拼专喂汾笋热洲耀惫篡黔扮班赚缝罐短瓣毓耀参氰蔚一一‘一一自侧叫肠常润晰幽州曰幽曰一!∀#∃%一&∃∋(#一)∗#一+∃学一一习园地“”连体修饰节中七护弓的意义湖南大学日语系王诗荣张卉、〔摘要〕在连体修饰节与被修饰语之间是否需要介入了庄夕檬南含赴内打父檬力‘,引忆打着叁“、”,。七‘、,勺应当从两个方面来考虑一是要考虑被忆仓。九七协弓知乌甘汇了一夕以一沙分南‘修饰语之前的连体修饰节是否具备修饰一般名词赴!赴屯力了艺儿含忆梦。∀勺匕赴力打汀之万。的功能二是要考虑连体修饰节与被修饰语之间的协乌。七毕协主!#今《椿姬》,。、语义关系而且主要应该考虑此种
2、语义关系∃焉草解出万匕东。万力乌乙扎含持。下行∀上今〔关链词〕连体修饰节限定性修饰语内容性修饰二、、‘、‘、。%七‘弓打言。%寸分乙&东匕赴∋椿姬》、%、‘语连体形,己协今(一八四二年。春沙厂)卜吐非常忆力乌灯、、、兑乙影也仓‘求分忆冲勺扎赴内分澎衰弱匕日语的用言具有连体形,‘、、、、七协弓医者内勤的也南。,‘工因此在连体修饰结构潺治力下二,一斗、出、。中有时只要将被修饰语放在起修饰作用的用言连体力汁赴《椿姬》,“匕”,,“、、”形之后即可其中不需要协今的介入或者说在在这种用法中七今连接的前后两个事项是“、”。。“”连体修饰节与被修饰语之间不能用七‘今但有具体
3、与抽象的意义关系匕协今前面的事项即修,“、”饰节为引述的具体内容巴。今后面的名词即被修时则不能采用这种方法来组织连体修饰节和被修饰语,而“己。必须要在连体修饰节与被修饰语之间介入饰语是反映该具体内容的抽象的形式如例句∗的、”。,“、”“「‘、#”卜今那么到底在哪些情况下必须介入巴、今力扣协行勺忆南内女灯协宗恶协凡灯止是信中,“”呢,本文主要从连体修饰节与被修饰语之间的意义所写的具体的内容返事则是表达这一具体内容的。。“”,关系以及接续原则来作些探讨由于本文只考察由形式赶协弓前面的具体内容是各种各样的无法,“、”,作出某种分类或限定己‘今后面的名词是具体信用言性词
4、组构成的连体修饰语而不涉及由体言或体,“”、“”、“言性词组构成的连体修饰语,所“”息的载体形式因此主要是返事手抵知岛以使用连体修饰节”、“”、“”。“”“”。世言协。汁劫的等抽象名词−以下简称修饰节.来表示连体修饰语、、“七、”二表示传闻一、弓表示引用、、∗「力为协子勺汇南内女灯协宇恶协凡灯上」七∗乙内寒月巴协弓男吐冲吐/主人内旧阴下生分、、。南。龙干弓灯力‘今分以学校含卒巢!万何分协弓返事分寸《椿姬》、、、。+子凡含次第亡私以二人力乌力为易尔为易啼。也主人止口立派忆含万协乙七协今韶乙分南。艺冬丁汀匕、石《吾辈%立猫分南乙》卜七,今手抵套补儿%多儿忆受汁取、、
5、、,、。+匕力乙忆三年%了力/前0二工一沙内旅力乌−土!赴∀椿姬》、、、.吾蜚力‘「喝。万李万力乌七‘弓也内彼女吐大金持鸟内寸叹万内安栗法困苦含通遇廿答乙叹、、、力乌寸」七协弓第四刃真理含怒肤!下⋯⋯志乙外国内老公爵内晗力忆吐灯扎七毛勺叁南、‘。《吾辈∋东猫分南乙》为含、七护弓今为吞力立。赴《椿姬》1/日语学习与研究学网圆酗/001年第/期总第223期、、。.山田吞凡信自分亡吐画家灯己‘。丁协乙解本赴∋椿姬》。‘当%立会社怒宫者灯七协弓弓打吞力流扎下协修饰节用来说明被修饰名词的具体内容被修。“”、“”、“”、“”、“”、乙∋日本藉文型辞典》饰名词多为规别爵判事夹
6、言己事情报子内男乙、、“”,淮今叹含的寸白世街路套横君乙己事件等具有概括地表示某种信息的功能的名词即、。,。、、。寸力/的赴氦持与忆含。万自分内家、啼应该是具有概括性的名词同时这类名词还具有说。。,易七协弓韶分寸《椿姬》明内容类别或属性的功能如例句∗光说这家公司、“”,,。∃新!协冷藏康含置弓塌合过古协内含下取/有规则过于抽象等于什么也没有说因此用表、、、“”!下∀扎乙七护弓乙己灯力乌干扎含榷力为示具体内容的仕事淮五畴庆分灯来回答到底有什、、、。。,“下力乌置。赴以今力“‘《日本韶文型辞典》么规章制度又如例句+假如光说这种新药是砰,”,。“、传闻与引用在语言形
7、式上并没有根本的区别只判听话人更不知所云因此用上∀勃∀!干扎。‘、”。“”“”是引用的内容要比传闻的内容更确切一些罢了所汇使冲寸协来作具体说明而规别和郭判等以,在这种句子当中,修饰节同样是具体的内容,被修用。以说明各自内容的属性或类别修饰节与被修饰“”、“”“”。,饰语大多为韶匕弓为吞乙乙等反映传闻具体语之间的关系同样是具体与抽象的关系反过来说内容的意义较抽象的名词。这些名词用以说明传闻当修饰节与被修饰语之间具有具体与抽象的关系时,。,““、”。内容的属性在上述引用和传闻这两用法中由乙在修饰节与被修饰语之间一般需要介入七、今、”,‘今连接起来的修饰节与被修饰语之
8、间的关系可。、以概括为具
