关于日语连体修饰结构V+N的考察.pdf

《关于日语连体修饰结构V+N的考察.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、細或种於乂穿？ＭｕｎｃｕｔＪＶｍｍａｌＵｎｉａｅ＾ｉｔ＾硕壬学佐為＂文＂＂关于日语達体修饰结构Ｖ＋Ｎ的考察、「Ｖ日本語連体修飾構造＋Ｎ」吃ＯＶ了。考察学科专业曰语语言文学学位类型口科学学位□专业学位研究生姓葦张亚洲导师姓名、职称杨柳讲师论文编号湖南师范大学学位评定委员会办公室二〇—五年六月分类号密级学校代码１０５４２学号２０１２０２０８０６５７＂＂日语達体修饰结构Ｖ＋Ｎ的考察「Ｖ、日本語連体修飾構造＋Ｎ」它Ｏ

2、Ｖ了似考察研究生姓名张亚洲指导教师姓《、职称杨柳讲师学科专业日语语言文学研究方向语言学湖南师范大学学位评定委员会办公室二〇—五年六月要旨巧巧中了＇ｏ叔５了＇挺５連体修飾表現诉日本語表現特徴表現＾認ｖ、５、诉货ｂ化了。連体修飾巧文记主要成分Ｔ巧、被修飾語玄主＇＇〇＇＇。詳細了、明確加厳密忆限定手３二＾加了寒５。了、言語表現新＇一仍了層具体化妾巧、生寒生含含巧、表現爸豊富亡中５为於叔＆、、了巧重要＆、日本語亡挺ｋ位置玄占歧了Ｖ５。従来連体修飾

3、表現（二〇Ｖ、了仍研究巧主ｔ「連体節「仍関；奇二」被修飾名詞」係巧扱、！辦多加勺ｔ。動詞躬直接連体修飾語占Ｌ了名詞玄修飾子５占／５、７連体修飾表現亡〇１／了巧研究巧棄於挺东。見＾化：＾＜、体系的研究＊、、（７Ｖ巧＆〇了／主。連体修飾表現货構文的分類玄扱、〇了。５研究仍弓基本的＆杉一仍－「占ＬＴ巧、寺椅（１９７４７８）、奧津（１９７４）。内。関係／同「外。関係／付加《詞連体修飾名詞連体修飾」」玄見６。ｆ￡於、、二仍２１三細加＜分割陆盧切加、彭５／巧、妾ｂ（分巧５仍沪。二

4、货問題亡関Ｌ了巧高橋太郎（１９７９）、加藤（２００３）奈。Ｃ设、様々＆分類法新提案妾化了、Ｖ５於、本稿巧、高橋氏仍連体修飾節。、動詞躬直接連体修飾語Ｌ「Ｖ＋Ｎ仍了連体修飾構造」特徴考之亡入打、「Ｖ「構文的忆巧連体修飾構造＋Ｎ」」玄補足語修飾節」（関係節—一「（７「「：）衝、形、状況語的修飾節」側詞節衝、内容節」仍四〇它。四〇巧夕才＇容詢的修飾節」分时了：／仍下了、被修飾、专Ｉｏ「Ｖ名詞货特徴亡主了妾下位分類Ｌ了、連体修飾構造＋Ｎ」。意味的、構文的、文法

5、的特徴玄例玄通Ｌ了考察Ｌ了砂＜。幸一口一Ｋ；連体修飾；動詞；構文的特徴；意味的特徴：文法的特徴Ｉ！摘要连体修饰表达是被认为比较有特色的日语表达。连体修饰虽然不是句子的主要成分，但因能更加详细、严格明确地限定被修饰语，使语言表达进一步具体、活泼而富有表现为，在日语中占有重要的位置。＂＂＂Ｗ往关于连体修饰表达的研究主要集中在连体修饰节和被修饰＂名词的关系上，动词直接做连体修饰语修饰名词的连体修饰结构研究还不多见。－连体修饰表达在句子结构分类的研究中，寺村（１９７４１９７

6、８）、＂＂＂７４一奥津（１９）的内的关系／同名词连体修饰外的关系／附加＂名词连体修饰占主体地位。但是这两分类是否合适或者是否能够更加细分。关于这个问题高桥太郎（１９７９）、加藤（２００３）等提出了很一多分类分法。本论文在高桥雄（２００６）的研究基础上，结合动词直＂＂接作为连体修饰语的连体修饰结构Ｖ＋Ｎ的特征，在句子结构上把＂＂＂＂＂一连体修饰结构Ｖ＋Ｎ分为补足语修饰节（关系节的种）、状＂一＂＂＂＂况语性修饰节（副词节的种）、内容节、形容词性修饰节四类一。在此分类基础上根据被

7、修饰名词的特征进步进行下位分类，＂＂结合具体语例分析讨论连体修饰结构Ｖ＋Ｎ的意义、句法、语法特征。关键词：连体修饰；动词；句子特征；意义特征；语法特征ＩＩＩ目次要胃Ｉ摘要ＩＩＩ第１章序論１１行研究１１．１日本語〇連体修飾構造巧構文特徴吃関乎６先行研究．．．．．．１「。関１丄１「内。閱係」＾外係」１０＇１丄２複文体系亡担（子５連体修飾構造。位置勺巧２１．２連体修飾構造０修飾部ｉ：被修飾部仍意味関係忆関于５先行研究４？パ夕１．３連体修飾

8、構造ｔ担（子５動詞０テシスアスＨ二関子５先行研究５２本稿仍目的研究方法７第２章本論８１補足語修飾節８°＇１．１普通名詞套被修飾名詞中５夕斗：７９１．２形式名詞容被修飾名詞５夕才：／于１０１．３固／有名詞套被修飾名詞＾中５夕斗：１１２状況語的修飾節１３２．１時間仍表現１４２丄「１時」巧夕＾方１４「仍２．１．２時」類１５２．２空間。表現１６２．３因果関