水 平 感 ——西扎五个建筑片段阅读

《水 平 感 ——西扎五个建筑片段阅读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、ISSUE3JUN.2015/JOURNALOFHUMANSETTLEMENTSINWESTCHINA/028DOI:10.13791/j.cnki.hsfwest.20150306董笑笑,许懋彦.水平感——西扎五个建筑的片段阅读[J].西部人居环境学刊,2015,30(03):28-33.水平感——西扎五个建筑的片段阅读Horizontality—AppreciationonFiveProjectsofAlvaroSiza董笑笑许懋彦DONGXiaoxiao,XUMaoyan摘要本文通过对葡萄牙建筑师阿尔瓦Abstract:Theessaytriestodescribehorizo

2、ntality,theon-goingcluepenetratedinthe罗——西扎五个作品的实际探访以及图纸、worksofAlvaroSiza,throughtheexperienceofvisitinghisprojectsandliteraturereview.文献的阅读尝试描述其作品中一条持续的线Whiledescribingthespecificcharacteristicsofhorizontality,theessayaimstodemonstrate索——水平感。在具体描述了这种水平感的thatthefragmentationofhorizontalitynoto

3、nlyderivesfromthetraditionofmodernism,同时本文还通过分析试图证明：其作品中带moreimportantly,buthisvisualandbodyexperienceoflocalcontextinPortoofPortugal给人片段化的水平感不仅来源于现代主义传aswell.统，更来源于他所长期居住的波尔图以及具Keywords:Horizontality;Siza;Modernism;VisualandBodyExperience体基地环境带给人的视觉和身体经验。关键词水平感；西扎；现代主义；视觉和身体经验1 线 索阅读葡萄牙建筑师阿尔瓦罗

4、·西扎的建筑作品时，总会有一种粗略的感觉：无论从室内还是室外，他的作品总以一种难以言说的方式和建筑所处的环境发生着关系。以室外来看，建筑总是以水平的姿态平铺在大地上，多个建筑如果从主入口附近观察时总处于视平线上下，建筑的轮廓也时常和背后大西洋的海平面或者海岸线呈现出一种奇特的关系。从室内来看，多数建筑室内以半高的“墙裙”营造出了一种视觉上“上下两分”的状态（图1-2）。在整个建筑中体验时，更多奇妙的“水平状态”和种种相似的小细节又会不断涌现。也许是基地地貌的起伏让建筑偶然和地形发生了关系，以致远处的海平面和周边延展着的环境片段化地渗透进建筑中。但是，这简单的猜测不足以准确地描述这个具

5、有连贯性的模糊感觉的全部。以碎片的方式隐匿于西扎作品中的这种“水平感”似乎是西扎作品中的一条持续线索。中图分类号TU-86文献标识码B2 现代主义与“水平”延伸文章编号2095-6304(2015)03-0028-06“水平”对于建筑学更多是在造型上，特别是立面构图上的。托马斯·舒马赫（ThomasL.Schumacher）认为，立面和造型的水平表达（HorizontalExpression）是现代主义的造型作者简介董笑笑：清华大学建筑学院，硕士研究生，标准之一，“现代主义”和“水平感”具有天然的联系，“水平感”是一个现代主义的传统501346500@qq.com（图3）。相较于之前

6、的建筑，水平的造型更有利于表现现代主义的结构体系。然而，这种表许懋彦：清华大学建筑学院，教授，博士生导师现却隐含另一个容易被忽视的事实：水平的表达本质上是对传统建筑的反叛，现代主义建http://www.hsfwest.com2015年第3期/西部人居环境学刊/029图1 建筑总是以水平的姿态平铺在大地上图2 “墙裙”营造出了一种视觉上“上下两分”图3 现代主义建筑的结构体系之一：多米诺体系Fig.1 the relationship between architecture and earth的状态Fig.3 Domino Systemby SizaFig.2 the interi

7、or scene produced by wainscot筑运动希望通过水平的表达来展示对传统治时期就广泛接受了欧洲现代主义，但是格（theInternationalStyle）的造型面貌呈建筑（垂直的表达）来说根本不可能的结在逐渐接受的过程中始终受到提倡纳粹现，而是同空间的组织和葡萄牙本土息息[1]构体系（图4），如果要说得更加直白，那“新古典主义”和“折衷主义”的传统派相关。西扎建筑中的水平感有葡萄牙的土就是，传统建筑是垂直的，那么现代建筑的抨击，葡萄