资源描述：
《试论英语主位和述位》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、外国语(上海外国语学院学报)1985年第5期(总第39期)“汉x洲飞.内日哭M萨。盗互受试论英语主位和述位庵》滩,沌》加口取滩,恤1黄衍~“.,:1主位/述位如.、He一(u一rried(R)一uirketal)一主位和述位的分类T)//h(Q.,:thee,ree2主位/述位部分如主位(m)是话语的出发点述位(hm)YoueanolsomeoftPeople是话语的核心内容。在语言交际过程中,主位多半(T)//fohe,,allofthetimeandallofthePeoPlesomeof是交际双方的已知信息述位则是发话人要传递的,,thetimebuty
2、oueannotolallof新信息是受话人的未知信息。(R)(T)//fotheoeaoete.Haaysetee,pePlllfthim(R)llid把主位分为单项主位(implhm).,3主位部分/述位:复项主位(multipletheme)和句项主位(elause如atanenorouseroeaeeme)。Whmwd(T)//mth单项主位和复项主位的区别在于前者内部,(R)!(Quirketal)不再含有主位/述位结构后者内部则含有主位/述.,4:。Hali:主位部分/述位部分如位结构day认为复项主位内部各成分的:-Everythingthate
3、anbethoughtatall(T)排列顺序是话语交际概念(textunal一ieanthouteear..enstentersonaeat—ona。—:1刀beghlly(R)(LWittgi)peTl一idil)话语成分包括()持.,:contnuative,:we,yes,now;5零位主位/述位(部分)如续成分(i)如ll(2)结uuretasruetura,:an,u,ncase,enJmp(R)!(Qikl)构成分(tl)如dbtiwh:.,:3unct,:e,ntat6主位(部分)/零位述位()连续成分(coniive)如threforeih如
4、se,na。:lva-Whatabook(T)!(Quirketal)cafilly交际成分包括()称呼成分(oc,,,,,ve,:ar,rsanos此外问候语交通ti)如Mygildby:(2)情态成分在英语中告示标题,oe,:proa,an,toe标志等一般无法切分为主位/述位这类语言单位(mdl)如bblyfrklymydlight;uroeanuaurne,:soun’t,won’t:(4)Qik等称为块式语言(blklg罗)(Qik(s)限定成分(fiit)如hld,。,:why,when,ow。etal1972:414)WH成分如h概念成分通常ar
5、eeeto。主位还可以区分为标记主位(mkdthm)包括主题成分(pic)句项主位指整个句子(分句)unareee。,。H:和无标记主位(mkdthm)例如在英语充当主位下面是aliday的几个例子,nThewalrusandtheearPenter*11were陈述句中主位和主语叠合(mapPig)在一起就(T),。walkingeloseathand(R).(单项主位)是无标记主位;反之则是标记主位(本支下文,ellbutinthateaseAnnsurelysouldn,t中的主位/述位含主位部分/述位部分无特殊需Wheve四body(刀1havethe
6、sameehanee(R).(复项主位)要,主位部分/述位部分不再一一标明。)sanansereotsan,,IfitdwPd琳ns(T)IJthered、.,benoneedfortinkers(R)(句项主位)(Halliday二主位和述位的切分1982)切分主位/述位一般可采用单层次切分法和多:,:一。本文拟把英语的主位/述位分为两大类主位层次切分法(王福祥19813536)单层次切分就和主位部分以及述位。,和述位部分主位部分/述位是在同一个层次上把句子切分成主位和述位单层部分指由两个或(包括整个句子)。:两个以上句子成分次切分法多用于切分简单句和并列句
7、如。,-组成的主位/述位因此本文的主位部分包括HaliThewriter(T)//15anenginerofthehuman,..。sday的句项主位复项主位以及单项主位的一部分oul(R)(JStalin),英语句子主位/述位的组合大致有以下几种:*ee,,’。情况T表示主位(thm)R表示述位(rheme)F同33多层次切分就是在不同层次上分步把句子切分,笔者将在另文中加。杂以研讨状语既可充当主位,。为主位和述位多层次切分法多用于切分复合句也可充。:当述位如:nteo,nsngr如Ifwiermes(T)//caPribefa‘reteoe,tkno几幼o
8、fth如(T)//hedsnwwhat
