资源描述：
《略论模糊修辞及其美感效应》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2002年6月十堰职业技术学院学报June,2002第15卷第2期JournalofShiyanTechnicalInstituteVol.15No.2略论模糊修辞及其美感效应鲍跃华(丽水职业技术学院人文系,浙江丽水323000)[摘要]模糊修辞是运用语言的模糊性来提高表达效果的一种艺术。模糊修辞有多种构成方法,借助这些方法给人们提供审美再创造的广阔空间,及由此产生的含蓄美、朦胧美、残缺美、色彩美、和谐美等内蕴丰富,韵味绵长的美感效应。[关键词]模糊修辞;构成;美感效应[中图分类号]H315[文献标识码]A[文章编号]1008-4738(2002)02-0040-
2、05长期以来人们认为修辞的主要目的是为了把词、模棱两可、令人费解,而是利用语义的模糊性,语言表达准确、鲜明,而模糊则是必须避免的。实际准确地反映生活中的模糊现象;或出于修辞需要,上“人类生活中不可能没有模糊概念,不可能处处用用模糊语言提高表达艺术;或出于礼貌,考虑到实[1](P364)精确代替模糊概念”,模糊语言尽管不精确,际的环境、目的、内容和对象心理因素,必须采用模[1](P364)但“在修辞中能起到精确所起不到的作用”。糊说法对待,因此,模糊不等于含糊。在日常交际中使用模糊语言是很普遍的,在文学作1模糊修辞的构成方法品中,模糊修辞也被广泛使用。例如宋玉《登徒
3、子好前文所述,模糊修辞是利用语言的模糊性提高色赋》,写“东家之子”之美:“增之一分则太长,减之语言表达效果的一种手段,模糊语言是交际中的产·····一分则太短,著粉则太白,施朱则太赤,眉如翠羽,物,其构成手段、运用规律、表达效果都必须依赖一············肌如白雪,腰如束素,齿如含贝”。句中这些加点的定的语境。模糊语言可以由在程度、性质、数量、范············词语外延都不很明确,它提供的信息是模糊的,是围等方面有伸缩性、没有确定语义的模糊词语构无法还原为现实的,但人们都能理解。这些模糊词成,也可以由在一定的语境中表达模糊概念的精确语把“东家之子”
4、之美形象地表达出来,给人留下深词语构成,模糊修辞的构成方法丰富多样,最常见刻的印象。没有哪个精确词语能代替它们,要准确的有:地表达出这种感觉得到想说又说不明白的东西,只1.1运用模糊词语要运用模糊语言,就能笔下生花。模糊修辞所传递人类语言的模糊性在语音、语义、语法诸方面的美学信息是极其丰富的,模糊修辞的各种修辞手都有所表现,尤其是语义,看不见,摸不着,模糊性段创造的含蓄美、朦胧美、残缺美、色彩美、和谐美更加突出,在一定意义上我们可以说,没有模糊词等极大地提高了语言的交际功能,给人以内蕴丰语,便没有人类的自然语言,更不会有文学作品。因富、意味绵长的美学享受。语言的特
5、殊魅力,常常此运用模糊词语成了模糊修辞中最常见的一种构存于模糊性之中。成方法。模糊词语是指词义概念的外延没有明确界必须指出的是,运用模糊语言不等于含糊其限的词语,如“金黄的头发”、“紫红的朝霞”、“淡淡······X[收稿日期]2001-03-25[作者简介]鲍跃华(1963-),女,丽水职业技术学院人文系讲师。—40—X略论模糊修辞及其美感效应的喜悦”、“隐隐的哀愁”、“魁梧的身材”、“温柔的目反语、借代、比喻、夸张、双关等修辞方式,这就使语······光”,这些短语中加点的词语外延都不明确,但正是言所表达的含义没有十分严格的明确的规定界限,由于这些词义概念边缘
6、区间的模糊性,在语言交际具有极大的模糊性,而模糊性恰恰使语言所传达的中,特别是在文学作品中能给人以丰富的联想产生意义有了双重以至多重指向,扩展了语言的张力,很好的修辞效果。使之包含丰富的语义内涵。例如鲁迅《伪自由书·在自然语言中模糊词语非常多,大部分形容词中国人的生命圈》一文中有这样两段话:是模糊词语,如“遥远”、“温暖”、“明净”、“美丽”等;……总而言之,边疆上是炸,炸,炸;腹有些名词如“早上”、“下午”、“夏天”等,动词如地里是炸,炸,炸。虽然一面是别人炸,一面“爱”、“喜欢”等以及表示色彩的名词、形容词和动是自己炸;炸手不同,而被炸则一。只有在词等也都是模
7、糊词语。这两者之间的,只要炸弹不要误行落下来,1.2利用精确的数量词倒还有可免“血肉横飞”的希望,所以我名模糊语义与精确语义是相对而言的,它们之间之曰“中国人的生命圈”。并不存在不可逾越的鸿沟,语言的模糊义与精确义再从外面炸进来,这“生命圈”收缩而在一定的条件下可向它的对立面转化,用于一般计为“生命线”:再炸进来,大家都逃进那炸好算、实验数据或科学定量等的数词和量词本来都是的“腹地”里去,这“生命圈”便完结而为“生十分精确的词语,由于日常生活中模糊词语很多,命○”。以致精密的数字语言一旦进入生活用语和文学作这里,作者巧妙地利用了“圈”与“○”的借代关品之后,精确的
8、数量词被转
