《英语长句分析》PPT课件.ppt

《《英语长句分析》PPT课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语长句分析什么是长句长句在语法上称为复合句，是由一个主要的句子（主句）和一个或几个从属子句（从句）组成，也就是说，它包含有两个或更多的主谓结构，其中有一个（或更多的）主谓结构充当句子的某一（些）成份，如主语、宾语、表语、定语、状语等。有的长句中兼有复合句和并列句，即一个并列句中的一个（或更多）分句，包含有一个（或更多）从句，这类句子有些语法学家称为并列复合句。为了便于分析，在此以红色部分表示主语，兰色部分表示谓语，下划线部分表示宾语，斜体部分表示主从连词和关联，“（　　）”表示定语，“［　　］”表示状语。主语

2、谓语斜体部分主从连词和关联____宾语（　　）定语［　　］状语长句分析时应掌握的几个要点先找关键词，即找出长句中有几个谓语，几个连词和关联词，若不是并列谓语，就可根据谓语再找出相应的主语，从而可把长句化为几个简单句。如：地点状语从句定语从句例(1)[Whenabody(whichhasacertaintemperature)becomeshotter]wesaythatheathasbeenaddedtoit.宾语从句当具有某一温度的物体变为更热时，我们就说有热量加到该物体上了例(2)[Whereabnorma

3、lconditionsortheneedtocarrylargequantitiesofoilfuelrenderitnecessarytocarryballastwater(whichisnotacleanballastinanyoilfueltank)],suchballastwatershallbedischargedtoreceptionfacilities,andanentryshallbemadeintheOilRecordBooktotheeffect.上句中有四个主谓结构，由三个连词和关联词连结

4、，其中并列连词引出了一个并列子句。本句可译成：如异常情况或需要载有大量燃油使必需在燃油舱中装载不清洁的压载水时，这种压载水应排至接收设备，并应将这一排放记入油类记录簿。2.要注意句中省略例(3)Therearethreethings(wehavetoknowabouteveryforce[inordertobeabletounderstandtheeffect])(itproduced.)通常，连词和关联词的省略出现在下列情况：引出定语从句的关系代词（that,which,who,whom）在从句中充当宾语时；

5、引出宾语从句的连词that也常出现省略。经分析，在主谓结构“wehavetoknow”和“itproduced”前都省略了在从句中作宾语的关系词which（或that），分别用来说明前面的先行词things和effect。译成：为了了解每个力所产生的效果，我们必须知道力的三要素。3.注意词的搭配和前后呼应e.g.Wemayspeakofanythingwhosevoltageishigherthanthatoftheearthasbeingpositive,andofanythingwhosevoltageis

6、lessthanthatoftheearthasbeingnegative.上句中有三个谓语，两个关联词（没有省略），由此可知有一个主句和两个从句。这里要注意“speakof…as…”这种用as引出宾语补足语的用法，在它之前插入定语从句仍能识别。and后省略了“mayspeak”。译成：我们可把凡是比地球电位高的物体说成是带正电的，而把凡是比地球电位低的物体说成是带负电的。5.注意成份割裂例（5）Iflubricatingoilencountershightemperatureitcanburn,leaving

7、asitdoessocarbondeposit.[Iflubricatingoilencountershightemperature]itcanburn,leaving[asitdoesso]carbondeposit.]句中，carbondeposit是分词leaving的宾语，被as引出的状语从句隔开了。译成：滑油如果遇上高温就会燃烧，燃烧时会留下积碳。例（6）Inafluidthatisinmotionthereisadecreaseinpressurewherethespeedisincreased,a

8、ndanincreaseinpressurewherethespeedisdecreased.[Inafluid(thatisinmotion)]thereisadecrease[inpressure][wherethespeedisincreased],andanincrease[inpressure][wherethespeedisdecreased].句中，两个并列主语decre