欢迎来到天天文库
浏览记录
ID：52298146
大小：24.00 KB
页数：1页
时间：2020-03-26
《比较文学教程全套配套课件曹顺庆 中国文化的他国化.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中国文化的他国化7世纪到13世纪的日本和朝鲜，由于两国在地缘与中国的亲近，其文学长期受到中国的影响，此时两国使用的文字绝大多数都是汉字，因此，从文学创作到文学理论都受中国的影响，两个国家此段时期的汉文文学创作和汉文文学理论都异常繁荣。显然，两国被中国“化”了，也就是，中国文学在单方面地实现了“化他国”的过程，而这个时期的日本和朝鲜则并未能将中国文学本土化或者说是“他国化”。后来，随着日本和朝鲜文化的发展，中国文化逐渐被二者的文化所吸收，最终中国文化成为二者文化的不可分割的组成部分，但，朝鲜和日本的文化显然对中国文化和文学进
2、行了改造，从而使得中国文学和文化被他国化了。
此文档下载收益归作者所有
