实用商务英语写作课件-Unit 11.ppt

《实用商务英语写作课件-Unit 11.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit11BusinessContractsTasks1.Introduction2.Categorization3.Layout4.Languagefeatures5.Sample6.Exercises7.CasestudyIntroductionItisanagreementbetweenequalnaturalpersons,legalpersonsandotherorganizationsforthepurposeofestablishing,alteringandterminatingmutualcivilrightsa

2、ndobligations.Itpossessesuniquefeaturesinwordingandsentencerules.Internationalbusinesscontractismorecomplexthanusualcontractinthatitinvolvesbusinessmenfromtwoormorecountriesandimproperbusinesscontractwillresultindisputesandmoreseriouslylawsuits.CategorizationBusinesscon

3、tractscanbecategorizedinto:unilateralcontract,bilateralcontractandmultilateralcontractexpressivecontractandimpliedcontractexecutorycontractandexecutedcontractvoidcontractandvoidablecontractlongformcontractandshortformcontractLayoutCoverpagePreambleMainbodyFinalclausesCo

4、verpageThecoverpagecontains:thetitleofthecontract;thecontractingparties;thetimeandplaceofsigningthecontract;thecontractnumber.PreambleThepreambleincludes:thetitleofthecontract;thenameandaddressofthecontractingparties;thedateandplaceofsigningthecontract;thelegalrelationb

5、etweenthecontractingparties;thebackgroundandpurposeofsigningthecontract;theexpressionofwillingnesstosignthecontract.MainbodyMainbodyincludes:thetypeandscopeofcontract;thecontractprice,amount,wayofpaymentandvariousadditionalcharges;theconditionsforassignmentofcontract;th

6、ecompensationandotherliabilitiesforbreachofcontract;thesettlementofcontractdisputes;theinsuranceclause;theforcemajeureclause;thevalidityperiodofthecontract.FinalclausesFinalclausesinclude:languageusedinthecontract;validityofthecontract,supplementaryremarksandappendixes.

7、LanguageFeaturesLexicalfeaturesSyntacticfeaturesLexicalfeaturesTechnicaltermsArchaicwordsFormalwordsForeignwordsorphrasesDoubletsortripletsFuzzyexpressionsSubstantivizedexpressionsTheword"shall"SyntacticfeaturesDeclarativesentencesLongsentencesPassivevoiceInvertedsenten

8、cesSample–IntheformoflistSalesContractContractNo.123568Seller:ChangfengTextilesCorporation,Changzhou,ChinaBuye