欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:51325495
大小:21.00 KB
页数:3页
时间:2020-03-21
《文言文教学内容大抵有这么两条一、教文言文的言和.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、文言文教学内容大抵有这么两条:一、教文言文的“言”和“文”,积累基本的文言词汇,运用有生命力的语词和句式,感受文气,理解内容,承继文化;二、教“言文统一”中的“言”和“文”,不是“言”和“文”的“拼盘”。 文言文课上,让学生学点什么、干点什么就是“文言结合”呢?教点什么就可以让学生直抵文言的堂奥呢?其实可以有多种路径的选择。 教学生断句标点。断句标点乍看是小事一桩,实则是一件技术含量很强的工作。断句标点确当与否,见出一个人文言语感素养的高低。要准确断句和标点,就要推求字义,就要树立文段的脉络,就要感知文章的旨意。断句标点,既指向“言
2、”也指向“文”,是文言语感的综合训练。 教学生因声求气。“因声求气”就是由有形的声音传递无形的“文气”,进而领悟文意、文辞、文法。古诗文教学,朗读和吟诵不仅仅是一种教学方式,而且是教学内容的一部分。什么是好的朗读?能触摸到文气、文势、文法的朗读是好的朗读。知道怎样读,而且知道为什么这样读,这就把“口诵”和“心惟”融合在一起了。想得深,说的清(出声思维),即便朗读的外在“腔调”不那么悦耳,但也是心耳相感的好朗读。 教学生咬文嚼字。如果说“咬文嚼字”中的“文”是指“文章”,“字”是指语言的话,“咬文嚼字”就是另一种意义上的“言文结合”。
3、疏通字义时,既做训诂学上的语法学上的疏解,也从篇章阅读的角度推敲语词的语境义;分析篇章时,着眼于篇章的整合,但又以具体的语词为接榫。这样,“言”与“文”之间就有了多个来回,在理解中赏评,在赏评中理解,“嚼字”中“咬文”,“咬文”中“嚼字”,“言”“文”贯通,养成实而活的言语经验。 教学生悟得规律。教学生联系旧知和新知,悟得规律性的知识。不仅在新知与旧知的联系中教给学生规律,而且要教给学生打通古今,悟得文言学习的规律。古代文言和现代白话却有区别,但更要看到他们之间的密切关系,文言毕竟不是一门外语,文言的诸多活的因素依然留存在现代汉语里,现
4、代汉语里绝大部分成语就直接源自历代古籍。教学文言时,激活学生已有的现代白话的语言经验,会有利于文言的理解和积累。如讲“犬坐于前”可以举“狼吞虎咽”“水运”“空运”等例子来理解。 教学生翻译比较。翻译是理解与表达的双向过程。语言互译不仅仅是符号的转换,更是思维的转换,文化的对接。学习英语有“英译汉”“汉译英”,学习文言文也可以有“文译白”“白译文”。语言之间互译,学习者逗留于语言上的时间拉长了,尤其是“白译文”,会促使学生更多地浸淫于文言之中,更深刻地理解文言表达的特点。不仅如此,文白互译,也有利于培养学生比较鉴赏的能力。 教学生浸入
5、文言。即在文言课堂中“嵌入”更多的文言语料,让学生自然地接触文言,用到文言,习得文言。 教学生学以致用。在运用中加深理解,在运用中打破文言与白话的隔膜,激活语言,增进修养。强调“致用”,并非要学生用文言形式写作,而是指运用文言文中那些有活力的语词和句式,给现代白话表达提供营养。教学生古文今读。即教会学生把古与今对接起来,把读古人和读自己联系起来,既尊重历史,尊重文本,也珍重自己的阅读体验和感悟。
此文档下载收益归作者所有