外贸英语函电与单证 教学课件 作者 王俐俐 主编 第7章.ppt

《外贸英语函电与单证 教学课件 作者 王俐俐 主编 第7章.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第7章涵电之约Datingwithabusinessletter7.1催开信用证UrgingEstablishmentofL/C7.2申请开立信用证ApplicationofEstablishmentofL/C7.3通知开立信用证AdvisingtheestablishmentofL/C7.4修改信用证AmendingL/C7.5要求展证AskingforextensionofL/C主要内容返回目录21世纪高职高专规划教材chaptersevenL/C1).Weshoulddoitclearly,conciselyandpolitely2).Weshouldgivether

2、easonwhyweshoulddoso.3).Furthersuggestionisgiven.urge催促；劝说Atthedateofshipmentiscomingnear,wehavetourgethebuyerstoexpeditetherelativeL/C.Urge,themanufacturers,we,togetthegoodsreadyWithreferenceto关于Weenclosedapricelistforyourreference.Pleasemakereferencetoterm2.Withreferencetopayment,wecan’t

3、acceptit.Referenceprice/sample/standardDraw开立DrawacheckDrawadraftonthebuyerforthebalanceofGBP500.DrawupacontractDrawanagreementExpedite加速Wewillexpediteshipmentasmuchaspossible.A.expediteB.fastC.quickD.quickly请尽快开立信用证。Amendment修改PleaserushamendmenttoL/CNo.123Please_____(amendment)theL/Casal

4、lowingpartialshipmentsandtransshipment.______(amendment)clause.修改的条款Seetoit注意我们一定要注意包装好这批货物。(goods,properly,pack)Please____thattheL/careinaccordancewiththecontract.A.seetoitB.seeingC.seeD.toseeaccordanceThestipulationsinyourL/Cshouldbeinaccordancewiththoseinthecontract.Thequalityofthegoods

5、shallbeinstrictaccordancewiththatofthesampleAccordingtousualpractice.Pleaseaccordthismatteryourimmediateattention.ReviewsomesentencesTranslatesomematerialswehavelearned1)在此推销阶段，我们可以考虑接受付款交单方式以资鼓励。你方对此会发生兴趣，我们相信这种方法大大有助于你方的推销努力。2).按照你方要求，我们破例地接受即期付款交单交货，但这种情况下不为例。3)今后如果总金额不足１０００美金，我方将接受“付款交

6、单”的支付方式。IntroductionofUrgingofL/C如果在出口合同中买卖双方约定采用信用证方式，买方应严格按照合同的规定按时开立信用证，这是卖方履约的前提。但在实际业务中，有时国外进口商在市场发生变化或资金发生短缺的情况时，往往会拖延开证。对此，我们应催促对方迅速办理开证手续。特别是大宗商品交易或买方要求而特制的商品交易，更应结合备货情况及时进行催证。必要时，也可请我驻外机构或中国银行协助代为催证。SomeusefulsentencesWhendoIhavetoopentheletterofcredit?顺便问一句，您几时开立信用证呢？Whencanyouar

7、rangeforacreditunderthenewimportlicense?按照新的进口许可证规定，你方什么时候能开出一张信用证？Pleaseopenletterofcreditingoodtime.请及时开出信用证。We'llopentheletterofcreditatsight.我们会按时开证的。Iagreetouseletterofcreditatsight.我同意用即期信用证付款。OurletterofcreditwillbeopenedearlyMarch.我们在3月初开出信用证。We'llopen