英语美文及翻译.doc

《英语美文及翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Timeisequaltoeveryone.时间对每个人是公平的。Whetheryouaresmartorfoolish,uglyorbeautiful,youhavethesame24hourseachdaythateveryoneelsehas.无论你是聪明或者愚蠢，丑陋或者漂亮，你和别人一样每天拥有24小时。Howyouspendthatvaluabletimedeterminatethequalityofyourlife.你怎样度过那宝贵的时间决定了你的生命的质量。Timeismorep

2、reciousthananypossession.时间比任何财产都珍贵。Therearethreerulesforeffectivetimemanagement.有三条规则对于时间管理是有效的。Firstly,don’tcreateimpossiblesituations.首先，不要创造不可能的情形。Don’ttrytoworkfulltimeandtakeafullload.不要设想去全部时间工作并且担起全部负担。Bereasonableabouthowmuchworkyoucando.对于你

3、能够做多少工作一定要合理。Secondly，makealistofallthethingsthatyouneedtogetdoneinagiventimeperiod.第二，给你需要在给定的一段时间内完成的所有事情列出一个清单。Putthetasksinorderofimportanceanddeleteanyunimportantitems。根据重要性给这些任务排序并且删除一些不重要的项目。Thirdly，avoidlackoffocus.第三，避免缺乏注意力。Useliststofocusa

4、ttention.用列表来集中注意力。Tobemoreattentive,setboundarieswithfamilyandfriendswhenyouareatwork,aspersonalphonecallsandemailscaneasilydisturbyourworkdayprogress.为了更加专注，当你工作的时候给你的家人和朋友划分好界限，因为个人电话和邮件能够很容易的影响你的工作日进程。Inamodernworkenvironment,youcanusetechnologyt

5、ohelp.在现在的工作环境中，你可以采用技术来获得帮助。Forunimportantcommunications,provideclientswithafaxnumberoremailaddress.对于不重要的交流，提供给客户一个传真号码或电子邮件地址。Thisshouldcutdownonthenumberofunimportantphonecallsyoureceivethroughouttheday.这会减少你一整天接到的不重要电话的数目。