2014年公司法英文版

《2014年公司法英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、CompanyLawofthePeople'sRepublicofChina【Title】CompanyLawofthePeople'sRepublicofChina(2013Amendment)[Effective]CLI.1.218774(EN)Dateissued:12-28-2013Issuingauthority:StandingCommitteeoftheNationalPeople'sCongressDocumentNumber：OrderNo.8ofthePresidentofthePeople'sRepublicofChinaCompanyLawof

2、thePeople'sRepublicofChina(AdoptedattheFifthSessionoftheStandingCommitteeoftheEighthNationalPeople'sCongressonDecember29,1993;amendedforthefirsttimeinaccordancewiththeDecisiononAmendingtheCompanyLawofthePeople'sRepublicofChinaadoptedatthe13thSessionoftheStandingCommitteeoftheNinthNation

3、alPeople'sCongressonDecember25,1999;amendedforthesecondtimeinaccordancewiththeDecisiononAmendingtheCompanyLawofthePeople'sRepublicofChinaadoptedatthe11thSessionoftheStandingCommitteeoftheTenthNationalPeople'sCongressonAugust28,2004;Revisedat18thSessionoftheStandingCommitteeoftheTenthNat

4、ionalPeople'sCongressonOctober27,2005;andamendedforthethirdtimeinaccordancewiththeDecisiononAmendingSevenLawsIncludingtheMarineEnvironmentProtectionLawofthePeople'sRepublicofChinaadoptedattheSixthSessionoftheStandingCommitteeofthe12thNationalPeople'sCongressonDecember28,2013)目录ChapterIG

5、eneralProvisions3ChapterIIEstablishmentandOrganizationalstructureofALimitedLiabilityCompany7Section1Establishment7Section2OrganizationStructure9Section3SpecialProvisionsonOne-personLimitedLiabilityCompanies14Section4SpecialProvisionsonWhollyState-ownedCompanies15ChapterIIITransferofStoc

6、kRightofALimitedLiabilityCompany17ChapterIVEstablishmentandOrganizationalstructureofAJointStockLimitedCompany18Section1Establishment18Section2Shareholders'Assembly22Section3TheBoardofDirectorsandManager25Section4BoardofSupervisors26Section5SpecialProvisionsontheOrganizationalstructureof

7、AListedCompany27ChapterVIssuanceandTransferofSharesofAJointStockLimitedCompany28Section1IssuanceofShares28Section2TransferofShares30ChapterVIQualificationsandObligationsoftheDirectors,SupervisorsandSeniorManagersofACompany31ChapterVIICorporateBonds34ChapterVIIIFinancialAffairsa