资源描述：
《《词的语义特征》PPT课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第四章词的语义特征 （SemanticFeatures）语义特征通常可用对分法(binaryopposition)进行描述，采用区别性特征进行对比分析，如名词的语义特征[±Male],[±Adult],[±Human]等。man(+Male,+Adult,+Human)woman(-Male,+Adult,+Human)boy(+Male,-Adult,+Human)girl(-Male,-Adult,+Human)cow(-Male,+Adult,+Human)spinster(-Male,+Adult,+Human,-Married,+Common,+Con
2、crete,+Count)动词的语义特征[±Dynamic]动词可分两大类：动态动词(dynamicverb)和静态动词(stativeverb)动态动词分为五种1、表示活动的动词(activityverb):abandon,call,learn,play,write等2、表示过程的动词(processverb):change,deteriorate,mature,grow等3、表示人体感觉的动词(verbofbodilysensation):feel,hurt,ache,itch等4、表示过渡性经历的动词(transitionaleventverb):arri
3、ve,die,fall,land等5、表示动作短暂性的动词(momentaryverb):hit,jump,nod,kick等静态动词分为两种1、表示情性感觉和认知的动词(verbofinertperceptionandcognition):abhor,believe,recall等2、表示关系的动词(relationalverb):be,dependon,applyto,deserve,contain等根据次范畴(subcategorization)规则，动词可分为及物动词(vt)和不及物动词(vi)。词的语义特征分析的作用(Functionofanalyzi
4、ngsemanticfeatures)TranslatethefollowingsentencesintoEnglish:1、我们享受公费医疗。2、我们需在各方面深化改革。3、我们必须采用积极措施打击恐怖分子。4、你干那事真缺德。1、Weenjoyfreemedicalcare.(enjoy总是与具有“愉快”语义特征的词连用)Weareentitledtofreemedicalcare.2、Weneedtodeepenreforminallfieldsofendeavor.(deepenariverorone’sunderstanding)Weneedtodee
5、penourcommitmenttoreforminallfieldsofendeavor.(orstepupreform)3、Wemusttakeactivemeasurestofightterrorism.Wemusttakeproactivemeasurestofightterrorism.(proactive主动的，积极的)4、Youreallylackmoralityindoingthat.Thatwasverywickedofyou(Itasverywickedofyoutodothat.)指出下列句子的错误：1)Ownthehouse.Resemb
6、leyourfather.2)Thepatronisowningthehouse.Thegirlisresemblingherfather.3)Itoldthegirltoownthehouse.Itoldthegirltoresembleherfather.4)WhatIdidwastoknowthelanguage.WhatIdidwastobetipsy(intoxicated).5)Betipsy.Heisbeingtipsy.1)命令句用动态动词，不能用静态动词。Kicktheball.2)动态动词可用进行体，静态动词一般不用。Thegirliskic
7、kingtheball.3)动态动词可用于内嵌句(embededsentence)中，静态动词则不能。Itoldthegirltokicktheball.4)带do的名词性从句只能用动态动词，而不用静态动词。WhatIdidwastolearnthelanguage.5)根据语义特征[±Dynamic]，形容词也可作动态与静态的用法区别。Heisbeingdifficult.(difficult动态语义“刁难”)Pleasedon’tbesodificult.Heisbeingmodest.Heisbeinghonest.主动形式带有被动的语义特征(active
8、informbutpas
