资源描述：
《英语四六级翻译 练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、中国学习英语的人口数量全球最多。数据显示，中国有4亿多人在学英语，约占全国总人口的1/3。目前，中国的小学，甚至幼儿园都开设英语课程。英语学习贯穿中国学生的整个学习生涯，英语是中国学生必须学习的一门科目。中国是世界上对英语学习最狂热的国家之一。“英语热”在中国的持续也引发了激烈的争论。很多人认为应该在高考中降低英语考试的分值，突出语文的重要性，让更多的人关注自己的母语。ChinahasthelargestpopulationinlearningEnglishglobally.Statisticsshowtha
2、tover400millionpeoplearelearningEnglish,accountingfor/whichareonethirdofthetotalpopulationinChina.Atpresent,elementaryschools,evenkindergartens,areoffering/opening/requiredEnglishcourses.Englishlearningrunsthrough/Englishislearnedthroughouttheentirestudypro
3、cessofChinesestudents,andEnglishisasubjecteveryChinesestudentmustlearn.ChinaisoneofthemostenthusiasticcountriesinEnglishlearning,butthecontinuous"Englishcraze"/heat/feveralsotriggersfiercedebate.ManypeoplethinkthatthescoreforEnglishexamincollegeentranceexam
4、inationshouldbereducedandthesubjectofChineseshouldbeemphasized,intendingtodrawmorepeople'sattentiontotheirmothertongue.高速公路（express way）是一个国家走向现代化的桥梁，也是发展现代交通业的必要条件。近几年，中国高速公路蓬勃发展，截止到2012年，中国高速公路的总里程（totalmileage）已经达到9.6万公里，位居世界第二。国家高速公路网建成后，通车里程将达10.8万公里，届
5、时将覆盖超过90%的拥有20万以上城镇人口的城市。高速公路为道路运输创造了新的发展机遇和空间，也为沿线的经济腾飞增添了活力。现在，它已成为拉动内需、促进经济快速发展的重要因素之一。Theexpresswayisnotonlyabridgeleadingacountryintomodernization,butalsoanessentialconditionforthedevelopmentofmoderntransportation.Inrecentyears,China'sexpresswayshaveex
6、periencedaflourishingdevelopment,withatotalmileageof96,000kilometersby2012，rankingthesecondintheworld.Thetotalmileagewillreach108,000kilometersaftertheconstructionofthenationalexpresswaynetworkiscompleted.Bythen,over90%ofthecitieswithanurbanpopulationofmore
7、than200,000willhavebeencovered.Expresswayscreatenewdevelopmentopportunitiesandspaceforroadtransportation,addingvitalitytotheeconomictake-offalongtheway.Nowadays,ithasbecomeoneofthemostimportantfactorsindrivingthedomesticdemandandfuellingtherapiddevelopmento
8、feconomy.阿里巴巴（Alibaba）是全球著名的电子商务品牌。阿里巴巴公司由马云（JackMa）创办于1999年，目的是提供一个开拓企业间网上贸易市场的平台。整个公司现有12家子公司。阿里巴巴希望通过网上交易，解决小企业采购、销售、管理和融资（finance）的难题。它连续5次被美国权威财经杂志《福布斯》（Forbes）评选为全球最佳的电子商务网站之一。准确的定位、稳固的结构、优秀的服务、完
