在推进国家语言战略中塑造战略语言

《在推进国家语言战略中塑造战略语言》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、在推进国家语言战略中塑造战略语言在推进国家语言战略中塑造战略语言北京航空航天大学战略问题研究中心教授张文木（本文主要内容刊发于《马克思主义研究》2011年第3期）目录一、语言学进入屮国国家战略视野二、语言是大国博弈的战略工具三、语言张力与民族命运息息相关四、语言进化规律及其在中国的运用五、塑造中国国家战略语言附录：如何塑造“国家战略语言”——与《塑造中国的国家战略语言》一文商榷【内容提要】语言研究是马克思主义研究中的重要内容，更是大国博弈的重要武器。文章谈了五个问题:一、语言学进入中国国家战略视野；二、语言是大国博弈的战略工具；三、语言张力与民族命运息

2、息和关；四、语言进化规律及其在中国的运用；五、塑造中国国家战略语言及其建议。笔者认为，语言从族群语言和地区方言进化为公民通用的国家语言，是语言从口在阶段进入口为阶段的重要标志，也是民族语言进化的一般规律。笔者建议，在国家语言层面，将“国家通用语言”即“国语”语境中的“汉语”与族群语境中的“汉语”分离开来，在保留族群语境中的“汉语”概念前提下，将目前事实上起着国语作用的“汉语”的概念，进一步推进并提升为“中国语”的概念，以此为起点塑造其国家地位高于族群语言和地区方言的国家战略语言。大力推进国家语言战略，塑造具有主体地位的国家战略语言，这对进入新时期、新阶

3、段并面临新的挑战和机遇的中国无疑具有重要而紧迫的意义。Abstract:LanguagestudyisnotonlyanimportantpartoftheMarxiststudies,butalsotheimportantweaponofgameusedbygreatpowers.Thethesismainlydealswiththefiveissues:first,theentryoflinguisticsintothehorizonofChina"snationalstrategy;second,languageasthestrategicins

4、trumentofgameusedbygreatpowers;third,thecloseconnectionoftheresilienceoflanguagewithnation'sfate;fourth,thelawgoverninglanguageevolutionaswellasitsapplicationinChina;fifth,suggestionsforshapingChina/snationalstrategiclanguage・Theauthorarguesthattheevolutionoflanguagefromdialectt

5、onationallanguageisboththeimportantsignoftransitionfromself-beingstagetoself-makingstageandagenerallawgoverningthenationallanguageevolution.HeproposestodifferentiatebetweentheChineseinthecontextofnationallanguageandtheChineseinthecontextoftheethnicdialect・Onthebasisofpreservingt

6、heuHandialectnormandarin,weshouldpushforwardandlifttheconceptofChineseplayingtheroleofnationallanguage,andtherebyshapingthenationalstrategiclanguagewhichexceedsallthedialects・ToshapethenationalstrategiclanguageisofgreatimportanceandurgencyforChinawhichconfrontsnewchallengesandch

7、ancesinthenewperiodofthenewcentury.【关键词】语言、国家通用语言、中国语、战略语言、大国博弈作者张文木（1957-）北京航空航天大学战略问题研究屮心研究员（北京100191）参考文献［英］尼古拉斯?奥斯特勒（NicholasOstler）著，章璐、梵非、蒋哲杰、王草倩译：《语言帝国：世界语言史》，上海人民出版社2009版。［英］乔治?奥威尔著，郭研究娜译：《政治与英语》，凤凰传媒集团、江苏教育出版社2006年版。［英］阿诺德?汤因比著，［英］D.C.萨默维尔编，郭小凌等译：《历史研究》，世纪出版集团、上海人民出版社20

8、10年版。《斯大林选集》，人民岀版社1979年版。《马克思恩格斯选集》，人民出版社1972年版