资源描述：
《useful words translation》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、装订类专业单词-Tag：Category装订方式text内文case皮壳board板纸endpaper衬纸binding装订carton纸箱pallet卡板folding折3-knifetrim三面刀guillotining切纸dylineDBL蓝纸handlingfee码头费muslin白洋布filmwork出菲林imposition拼版shrinkwrap收缩包装mattlamination过哑胶glosslamination过光胶mattvarnishing过哑油glossvarnishing过光油spotvarnish局部过油li
2、mp封面(平装书)jacket书套sewing穿线landscape横度书square方度书pre-press印前sidesewn车侧线(缝纫钉)unsewing无线胶装saddle骑马钉foil烫印材料blocking烫印embossing压纹gate-fold勒口glossartpaper双粉纸mattartpaper哑粉纸C1Sartpaper单粉卡C2Sartpaper双粉卡PMS专色Spiralbinding蛇仔装订Cased-insquareback精装方脊Cased-inroundback精装园脊Spine书脊H&Tband
3、s头尾带粉咭纸应该是印刷彩盒用纸，白色的是其中一类，还有很多类不同颜色的纸张，都是印刷彩盒的用纸分类名称彩盒纸用纸别以单粉咭ClS-CoatedOneSideBoard为主导线,概括可分为:1、粉灰咭DuplexBoarda.CCNB-ClayCoatedNewsBack灰芯黄底b.CCWB-ClayCoatedWhiteBack灰芯白底2、白芯单粉咭纸SBS-SolidBleachedSulphate漂白化学木桨3、黄芯咭a.白面微黄芯单粉咭纸BCTMP-BleachedChemicalThermal-MechanicalPulp漂白化
4、学木桨和热解化学机械漂白木桨白色底层可分为三种以供印刷效果不同之需,作为底部加印之用,分别有白斑底、白底和白底加轻粉b.粉面黄底咭纸CTMP-BleachedThermal-MechanicalPulp纯热解化学机械木桨其他的咭纸类则按个别所需情况而作出恰当的选购,有:1、双粉咭C2S-TwoSideCoatedBoard2、粉面牛皮咭CoatedKraftBoard3、PE板纸PEBoard4、双灰板纸GreyChipBoard在装饰用纸上,其种类也繁多,但按一般常用或主要适印纸张项目中,可分为:1、铝箔纸/咭FoilPaper/Car
5、d2、标签/胶底纸Label/Self-AdhesivePaper3、包装纸CoveringPapera.书皮纸EmbossedPaperb.充皮纸PVCCoatedPaperc.真布ClothCUKPaperboard(CoatedUnbleachedKraft)涂布原色牛皮纸板CUKpaperboardisnotbleached,whichgivesthesheetadraft/brownappearanceallthewaythroughthesheet.Thesheetmaybeclaycoatedoruncoated.CUKis
6、composedof"virgin"fiber,makingitthestrongestofthepaperboards,butnotthesmoothestprintingsurface.CUKpaperboardistwoorthreeplyandcanbetreatedwithamoisturebarriertorenderitusefulforbeveragecarriers.SBSPaperboard(SolidBleachedSulfate)白板纸SBSpaperboardisbleached,whichgivestheshe
7、etaclean,whiteappearanceallthewaythrough.Thebleachingprocessdegradesandweakensthe"virgin"fibers,which,inturn,hassomeeffectonthestrengthofthesheet.TheclaycoatingontheSBSsheetprovidesasmootherprintersurfacethanCUKorrecycledfibers,becausebleachedfibersaresmooth,cleanandpliab
8、le.SBSpaperboardisusuallyoneply.RecycledPaperboards回收纸板Recycledpaperboardsaremadefrompre-andpost
