现代汉语合成词与语素义之间的关系

《现代汉语合成词与语素义之间的关系》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第二节词汇教学一、语素义与词义关系概说二、释义中所包含的内容三、语素义与词义关系的六种类型四、词义的暗含内容一、语素义与词义关系概说女工=女性工人男模=男性模特黑板≠黑色的板骨肉≠骨头和肉口齿≠口和牙二百五≠250分析语素义对确定词义有积极的作用，但不能就此认为，理解了语素义就等于全面理解了词义。二、释义中所包含的内容以词义中的语素义为中心,把解释词义的内容分成四个部分:a,词的暗含内容;b,为满足表达的需要而补充的内容;c,语素及语素义;s,知识性附加内容，z,整个词义。合唱：由若干人分几个声部共同z（c1c2）=bac1演唱一首

2、多声部歌曲，c2ba如男声合唱、女声合唱、混声合唱等。S暗含内容a是语素义完全不包含、但却是词义必须具备的内容。b是语素义也不包含、也不是词义所必须具备的内容。如果删去暗含内容a，释义就不准确，如果删去补充内容b，则只影响表述的明确与完整。知识性附加内容s也是语素义所不包含的，它同补充内容b的区别是，b是与语素义内容相结合来说明词义，s独立于语素义的说明之外。三、语素义与词义关系的六种类型（一）合成词的五种类型1、语素义直接地完全地表示词义2、语素义直接地、部分地表示词义3、语素义间接地表示词义4、某一语素义完全不表示词义5、所有语

3、素义都不表示词义（三）单纯词的一种特殊类型6、语素义附会提示词义1、语素义直接地完全地表示词义（1）Z=C1+C2麦收——收割麦子。价改——物价改革。天灾——自然灾害。平分——平均分配。供职——担任职务。平地——整平土地。思古——怀念古昔。纯贞——纯洁忠贞。婚介——婚姻介绍。备荒——防备灾荒。新巧——新奇而精巧。私营——私人经营。爱护——爱惜和保护。礼仪——礼节和仪式。父母——父亲和母亲。出入——出去和进来。成人——成年的人。尘垢——灰尘和污垢。棋艺——下棋的技艺。畸恋——不正常的恋情。（2）z=c1+c2+b雨量=下雨形成的雨水量

4、。bc1c2哀怨=（因委屈等）而悲伤怨恨。bc1c2语意=话语所包含的意义。c1bc2机制=用机器制造的。bc1c2根源=使事物产生的根本原因。bc1c2（3）z=c1=c2两个语素义同义，互相补充来表示词义。都市=都=市声音=声=音选择=选=择饥饿=饥=饿沟堑——壕沟。康健——健康。沟洫——水道；沟渠。宽舒——舒畅。呼喊——喊；嚷。鲁钝——愚笨;不敏锐。叩打——敲；打。靓丽——漂亮；美丽。证照——证件；执照。初始——起初，开始。寒冷、聆听、离别、书写、飞翔、躲藏、陈旧、缓慢、洗涤、渺小、居住、购买、销售、虚伪、美丽、牙齿、语言、朋

5、友……2、语素义直接地、部分地表示词义（1）z=c1+c2+a悔悟=认识到自己的过错,悔恨而醒悟。ac1c2学历=学习的经历，指曾在哪些学校肄业或毕业。c1c2a景物=可供观赏的景致和事物。ac1c2认错=承认自己的错误。c1ac2祸首=引起祸患的主要的人物或事物。ac1c2尘封=搁置已久，被灰尘盖满。ac1c2哀乐=悲哀的乐曲，专用于丧葬或追悼。c1c2a育龄=适合生育的年龄。ac1c2育种=用人工方法培育动植物的新品种。ac1ac2停职=暂时解除职务，是一种处分。ac1c2a郁郁=草木茂盛。ac1c2（2）z=c1+c2+a+b

6、反话=故意说出与自己思想相反的话。abc1c2告劳=向别人表示自己的劳苦。bc1ac2触礁=船只在航行中碰上暗礁。abc1c2(3)z=c1+c2+a+s柳编=柳条编制的工艺品，c1c2a如果篮、提篮、食品筐等。s（4）z=c1+c2+a+b+s留鸟=终年留在一个地区的鸟，ac1bc2如麻雀、画眉、喜鹊等。s3、语素义间接表示词义词义是某个语素义或整个词义的比喻义、借代义。(1)比喻用法所谓比喻，是用某些有类似特点的事物来比拟想要说的事物，以使表达更加生动鲜明，如用“踢皮球”来比喻互相推诿。有的是整个词都是比喻用法，有的是部分语素是

7、比喻用法。如：整个词都是比喻用法：绊脚石：比喻阻碍前进的人或事物。死胡同：比喻绝路。饭桶：比喻只会吃饭而不会做事的人。心肝儿：称最亲热最心爱的人。耳目：替人刺探消息的人。手足：弟兄。浪潮：比喻大规模的社会运动或声热浩大的群众性行动。青睐：重视。干城：盾牌和城墙。比喻捍卫国家的将士。干戈：泛指武器，比喻战争。甘苦：比喻美好的处境和艰苦的处境。肝胆：①比喻真诚的心。②比喻勇气、血性。撤肘：拉住胳膊，比喻阻挠别人做事。后面的语素是比喻用法：帽舌：帽子前面的檐。安全岛：马路中间供行人穿行时躲避车辆的地方。云海：从高处往下看时，平铺在下面的像

8、海一样的云。浪花：波浪激起的四溅的水。人蛇：偷渡的人。人海：像汪洋大海一样的人群。前面的语素是比喻用法：螺纹：手指上的纹理。海量：很大的酒量。铁汉：坚强的人。带鱼：鱼，体长侧扁，形状像带子，银白色，全身光滑无鳞。蝶泳：游泳的一种姿势，