资源描述：
《词义和构成词的语素义的关系》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、词义和构成词的语素义的关系’符淮青准确确定一个词的意义,一般要综合考察它表示的概念内容,,。它同别的词的搭配情况以及它能充当什么句子成份等等情况但词,义同构成词的语素义也有一定的联系因此分析语素义对确定。,词义也有相当的作用词义和语素义的联系是各种各样的复杂。。多变的其中也存在某种规律性说明这种规律性对了解语言符。号同意义联系的复杂性也有帮助本文试图对这个问题作一些探。乙寸、,由于汉语中单音节词多音节的单纯词只含有一个语素语素和词义,的联系是另一种情况本文主要考察由多个主要是两。个语素构成的合成词的语素义和词义的关系这种考察有两
2、个,条件各个语素在现代汉语中的意义已作出归纳词义已作出。,较好的解释我们认为《现代汉语词典》已初步完成这个任务因,此本文材料主要以它为根据下文用例未注明出处者皆引自《现签我们把词义看成是由它的概念义即词表达的概念内容和附属义即同所具有的感情、语体、风格、形象色彩构成。木文所说词义只指概念义。,单义的单纯词语音形式和意义的联系是自由的多义的单纯词后起义同原有意义的关系一般是由思维联想规律作用所生的关联性联系和相似。性联系如。。。《》“”口人及动物进食发声的器官户口关隘曰口辞源日的,口是人的一个重要器,就,
3、是从发展来的官以这个器官作为计算人的单位这是关联性联系。,口和,也是从发展出来的人的关隘作用有相似之处同是相似性联系。这里不考虑假借。义,且砚住且协性呼‘里压口,呀亘叮性健贾口至哥昌,琶颤群霎蔚爵凰脸鬓歇敏渺葵徽肚屡徽缸露孙梦汉,。》也参考其他词典一、词义和语素义关系的类型词的意义由词典中释,义的词语说明词典中各个词头的义项。,“、就是语素义词的释义可以借助于解释语素义如器材器具和。”,“材料也可以主要不借助于解释语素义特别是对词作百科”。,性的释义的时候但是大多数词的释义总是或多或少地联。,系语素
4、义的解释如果以词的语素义为中心则释义的内容可分为下列几个,,部分语素义内容词的暗含内容为表述需要,。知识而补充的内容性附加内容如合,如男声合唱由若干人分几个声部共同演唱一首多声部的歌曲唱,女声合唱,混声合唱等。,“共同”即“”的语素义,“”即“唱”的语素义,“共同演其中合演唱”。“”“”唱是词的语素义内容分几个声部多声部的歌曲是词的暗,。含内容暗含内容是语素义完全不包含而词义必须具有的内容例,“”“”如这里歌唱中如果不是分几个声部唱多声部的歌曲就不叫。“”“”,合唱上面释义中由若干人一首是为表述需要而补充的内容这些
5、内容语素义也不包含,也不是词义所必须具有的,是为了表述、。,清楚完整而加去的词义解释中删去暗含内容释义就不准确删去表述需要的补充内容只影响表述的明确、完满。上面释义中“,,”,如男声合唱女声合唱混声合唱等是知识性附加内容它同样。,是语素义所不包含的它同表述需要的补充内容的区别是后者,。同语素义内容结合说明词义它则独立于语素义的说明之外一,百科性的释义说明词所反映的有关对象的知识同语文性的释义相对,后者只解释词的语言意义。。如这同采取河种释义方式解释词义也有关系荒。僻荒凉偏僻对释语素义,。,人烟稀少离闹市远描述词所表示的
6、情状语素义在释义中有显,但不构成一对一的关系。、示我们,。,。以代表词义代丧语素义内容代表词的暗含内,,日,容代表表述需要的补充内容代表知识性附加内容则上面的释义一可分析为,合唱由若干人分几个声部共同演唱一首多声部歌曲如男声合个个个个个个个〔、名,,。唱女声合唱混声合唱等,,,。。词的释义中组成的情况可以分为下面几个类型,,十。。二即词义等于语素义之和只表示语素义按,。次序相加其间可以是不同的语法关系如平分平均分配。平地偏正式夕平坦的土地。
7、。平地支配式把土地整平整平土地、。二即词义两个语素义三者同义如。、哀伤悲伤。气不之悲伤悲痛一悲伤狡狡一黯价这讨狡猾。之黯聪明而狡猾二即词义等于语素义内容之和加上词的如氏年一农作物收成平常的年头工刻毒矛弧话刻薄狠毒工二几二‘即词义等于语素义内容加上为表述需。,要补允的内容如它‘‘件旦厄百区‘怪粗百口‘喜哥是履国砂、麒氰景蓄登酷凰箫爵队载颤蒸囊蕊钱怨
8、一因委屈而悲伤怨恨哀一自作一仇案氏一个人或集团进行犯罪活动一·一一‘。土“即词义解释中包含语素义内容,暗含。内容和表述需要的补充内容如旦适故意说出与自己思想相反的适几,
