功能对等理论下英文电影片名的翻译

功能对等理论下英文电影片名的翻译

ID:39637887

大小:46.00 KB

页数:5页

时间:2019-07-08

功能对等理论下英文电影片名的翻译_第1页
功能对等理论下英文电影片名的翻译_第2页
功能对等理论下英文电影片名的翻译_第3页
功能对等理论下英文电影片名的翻译_第4页
功能对等理论下英文电影片名的翻译_第5页
资源描述:

《功能对等理论下英文电影片名的翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1跨文化营销策略研究--以宝洁为例2中英广告中的双关语探析3从认知的角度来看主动语态在商务信函中的语用功能4StrategyResearchestoImproveCollegeStudents’oralEnglish5跨文化交际视角下沉默行为的解析6性别差异在日常英语词汇和句法中的体现7浅析托妮·莫里森《宠儿》中人物的身份建构8DevelopingUniversityStudents’Cross-culturalAwarenessinEnglishTeachingandLearning9从中

2、西文化差异的角度浅析商宴之道10对林语堂的《吾国与吾民》几种中译本比较研究11以《老友记》为例浅析美式幽默12英语中无意歧义产生的原因及其解决方法13“同一性危机”——浅析汉娜的悲剧人生14商务合同中的语篇衔接分析15英文商务索赔信的人际意义功能分析16ContrastiveAnalysisofContextbetweenChineseandEnglishLanguagesReflectedthroughTranslation17文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q80599074918莎士比亚喜剧中的人文主义爱情观 19商

3、务网站的英译策略 20欧美电影对英语学习者英语口语的影响21“自爱这罪恶占据着我的眼睛”:莎士比亚《十四行诗》中的自恋情结22《沙漠之花》的女性主义研究23试析托妮·莫里森《宠儿》中的魔幻现实主义24中国英语学习者道歉言语行为的中介语石化现象25女性主义视角下汤婷婷《女勇士》中华裔女性的重生 26欧内斯特•海明威《雨中猫》和田纳西•威廉斯《热铁皮屋顶上的猫》中的女主人公的对比分析27AnAnalysisonTeacherTalkinEFLClassroomContext28AComparativeStudyoftheTranslat

4、ionofPunsinAlice’sAdventuresinWonderland29高校学生英语口语课堂焦虑感控制的研究30《洛丽塔》的悲剧分析31OnEliza’sIndependentAwarenessinPygmalion32电影字幕翻译中的归化与异化33中学英语写作中的中介语错误分析34论《动物庄园》的反讽艺术35中西方跨文化商务活动中礼貌的语义差别36外贸企业的汇率风险规避37初中英语词汇教学的有效方法38母语在小学英语学习中的正迁移39从关联理论角度分析《绝望主妇》中话语标记语Imean40伊迪斯•华顿《纯真年代》中的新

5、女性形象 41文明的樊笼—解读《野性的呼唤》42《蒂凡尼的早餐》:从小说到电影43狄更斯《双城记》中的人道主义思想44浅析《肖申克的救赎》对当代大学生的启示 45从《灰姑娘》到《神谕女士》—浅谈反面母亲形象对子女成长的影响46AResearchofTranslationofEnglishSongsintoChinesebyPoeticNorms47语言行为性别差异研究48AComparisonoftheEnglishColorTerms49从弗吉尼亚伍尔夫到多丽丝莱辛:论女性主义的发展——对比两位作家笔下塑造的女性形象50Rabbi

6、t’sPredicamentandDreamland51浅谈商务活动中的语言52海明威的生态意识在《老人与海》中的体现53浅析广告语及其汉译54从文化视角看部分英汉习语的异同55AnAnalysisofAmericanandChineseCultureinKungFuPanda56AComparisonoftheEnglishColorTerms57浅析文化差异对中西商务谈判的影响58英语词汇的文化内涵及词汇教学59从作者夏洛蒂·勃朗特看《简·爱》60黑人社区的替罪羊--论托尼•莫里森《最蓝的眼睛》中的黑人小女孩佩科拉61高中生英语

7、学习成败归因现状调查及对策62跨文化视角下的中美社交礼仪的对比研究63跨文化传播视角下中美动画片对比 64《吉姆爷》的生态女性主义解读65ReconstructedMotherhoodinBeloved66浅析奥利奥品牌在国际营销中的跨文化策略67网络语料库对英语词汇学习的辅助作用初探 68AComparisonofEnglishVocabularyLearningStrategyUseinLearnersofDifferentAges69论肢体语言在中国英语课堂教学中的合理应用70哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中

8、西方文化差异71浅析小学汉英双语教学72中英花卉隐喻下的情感叙事对比研究73消费文化理论视角下的《嘉莉妹妹》 74《绯闻少女》中的话语标记词研究75论海明威在小说《太阳照样升起》中的象征意义76WhenChineseTradition

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。