资源描述:
《跨文化交际期末复习资料》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ComponentsoflargeCCulture:Socialinstitutionsandorganizations.Languageandothercommunicationsystems.Customs,habitsandbehavioralpatterns.Valuesystems,worldviews,nationaltraits,aestheticstandards,thinkingpatterns.Knowledgeaboutnatureandmanhimselfandartistic
2、development.CultureOnionDutchscholarFonsTrompenaars(1998)describescultureinthreelayers:a)Theouterlayer:theexplicitcultureproducts,whichrefertotheobservablethingslikelanguage,food,buildings,house,monuments,agriculture,markets,fashionandart,whicharethesym
3、bolsofadeeperlevelofculture.b)Themiddlelayer:normsandvalues,reflectedbytheexplicitfactorsc)Thecore:assumptionsaboutculture.Fromthefundamentalrelationshipwiththenature,mankindlikesthecore:meaningoflife.Thus,inthissense"cultureisanythingbutnature."Charact
4、eristicsofCulture1.Cultureistransmissible2.Cultureisshared.Membersofacultureshareasetofideas,values,andstandardsofbehaviors,andthissetiswhatgivesmeaningtotheirlives,andwhatbondsthemtogetherasaculture.3.Cultureismostlylearnedunconsciously/acquired.Cultur
5、eislearned,notinherited(遗传的).Itderivesfromone’ssocialenvironment,notfromone’sgenes.4.Cultureissymbolic.5.Cultureisintegrated.Tokeeptheculturefunctioning,allaspectsoftheculturemustbeintegrated.6.Cultureisdynamic.Cultureissubjecttochange.It’sdynamicrather
6、thanstatic(静态的),constantlychangingandevolvingundertheimpactofeventsandthroughcontactwithothercultures.Itchangesthroughthreemostcommonmechanisms:innovation(创新),diffusion(传播)andacculturation(文化适应).7.Cultureisethnocentric(民族中心主义的).8.Cultureistheguidingprin
7、ciplesforactions.Keyterms Enculturation(社会文化适应):Enculturationisthesocializationprocessyougothroughtoadapttoyoursociety.(社会文化适应指人们学习适应自己所在社会的文化的社会化过程)。Acculturation(文化适应):Acculturation,orculturaladaptation,referstoanindividual’slearningandadaptingtothen
8、ormsandvaluesofthenewhostculture.(文化适应指人们学习和适应新文化的社会规范和价值观念的过程)。Separationandsegregation(分离和隔离):themaintainingone’soriginalcultureandnotparticipatinginthenewculture.(指在文化适应过程中保留了原有文化,完全没有接受和习得新文化)。Integration(文化整合):Ittakesplacewh