资源描述:
《越南劳动法Labour Code 》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、LAWOFTHESOCIALISTREPUBLICOFVIETNAMLABOURCODE(Amendedandsupplementedin2002)PREAMBLELabouristhemostimportanthumanactivitycreatingsociety'smaterialrichesandspiritualvalues.Labourofahighlevelofproductivity,qualityandefficiencyisthedeterminingfactorinnationaldevelopment.Labourlawlaysdowntherig
2、htsandobligationsofworkersandemployers,labourstandards,theprinciplesoflabourutilizationandadministration;contributestotheupliftofproduction,andthereforeholdsanimportantplaceinsociallifeandinthelegalsystemofthenation.InheritinganddevelopingthelabourlegislationenactedinourcountrysincetheAug
3、ustRevolutionof1945,thepresentLabourCodeinstitutionalizesthepolicyofrenovationoftheCommunistPartyofVietnamandprovidesfordetailedimplementationoftheprovisionsofthe1992ConstitutionoftheSocialistRepublicofVietnamasregardslabour,labourutilizationandadministration.TheLabourCodeprotectstheright
4、towork,;interestsandotherrightsofworkersand,atthesametime,thelawful-rightsandinterestsofemployerstherebycreatingconditionsforaharmoniousandstablelabourrelationship.Itcontributestoreleasingthecreativenessandtalentofbothmanualandintellectualworkers,oflabourmanagers,withtheaimofachievingahig
5、hlevelofproductivityandqualityandsocialprogressinlabour,productionandservices,efficiencyintheuseandadministrationoflabour;andcontributestothe*industrializationandmodernizationofthecountry,fortheobjectiveofprosperouspeople,amightycountryandajust,democratic,civilizedsociety.ChapterIGENERALP
6、ROVISIONSArticle1ThepresentLabourCoderegulatesthelabourrelationshipbetweenthewageearningworkerandhisemployer,andthesocialrelationshipsdirectlyconnectedwiththislabourrelationship.Article2ThisCodeappliestoallworkers,andorganizationsorindividualsemployingworkersunderalabourcontractinallecono
7、micsectorsandallformsofownership.ThisCodealsoappliestotraineesandapprentices,domestichelps,andothercategoriesofworkersspecifiedinthisCode.Article3VietnamesecitizenswhoworkinenterpriseswithforeigninvestedcapitalinVietnam,inforeignorinternationalbodiesandorganizations