商务英语文本的语言特色及其翻译

《商务英语文本的语言特色及其翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1AnAnalysisofSymbolisminAFarewelltoArms2弗吉尼亚•伍尔夫《海浪》的叙事技巧分析3浅析多丽丝•莱辛《天黑前的夏天》中凯特的多重身份4分析托马斯•哈代对西奥多•德莱塞的文学影响5莎士比亚的悲剧对当代女性的影响6功能对等角度下《最后一片叶子》的翻译策略7论不同语境下广告语中双关语的翻译原则8英文商务信函中礼貌原则的运用9论概念隐喻视角下的隐喻翻译10现代伦理和俄狄浦斯情结的冲突－－浅析劳伦斯作品《儿子与情人》11凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说中的意识流技巧研究12傲慢与偏见的电影与原著比较13中西方茶文化对

2、比研究——以红茶为例14AComparativeStudyofAmericanandChineseSpatialLanguageinBusinessNegotiation15文档所公布各专业原创毕业论文。原创Q958035640 16电影《暮色》中人物对白的言语行为分析17论口译中的跨文化意识18接受美学指导下的电影字幕翻译——以《冰河世纪II》为例19浅析《道林·格雷的画像》中的享乐主义20中国传统文化中特色词语的翻译21《心是孤独的猎手》中的主题分析22中西酒文化比较23探究瓦尔登湖的积极现实意义——倡导和谐生存发展模式 24TheUseofBodyLanguageinTe

3、aching25浅论影视字幕翻译中的归化与异化——以《老友记》为例26英语词汇的语境意义分析27浅析《我弥留之际》中达尔的悲剧28包法利夫人的悲剧简析29斯图亚特•霍尔的编码与解码理论下电影字幕翻译分析－－字幕翻译的实用技巧 30从就餐细节看中美儿童个性能力的差异31从文化视角看中西方的礼节差异32试析《傲慢与偏见》中的书信33电影英文片名汉译的原则34英文电影片名翻译策略研究35AComparisonoftheDragonCultureintheEastandtheSheepCultureintheWest36从文化差异角度看中式菜单英译37解读电影《刮痧》中西方文化背景下的

4、中国父亲38中国英语与中式英语的对比研究——从英汉民族思维差异的角度39简•奥斯汀《诺桑觉寺》中人物对爱情和婚姻的不同态度40浅析《儿子与情人》中扭曲的人物关系41《神探夏洛克》文化现象研究 42《傲慢与偏见》与《劝导》中婚姻模式的对比研究43从认知的角度看委婉语中隐喻的理解44《红字》中海斯特性格分析45提高大学生英语口语的流利度46论“冰山原则”在《白象似的群山》中的应用47《麦田里的守望者》中的象征主义分析48《安尼尔的鬼魂》中“鬼魂”的象征意义探究49詹姆士•费•库伯《最后的莫希干人》中的殖民主义 50库柏《最后的莫西干人》中的麦格瓦分析 51电影《木兰》中的动物形象反

5、映的中西文化差异52分析奥利弗退斯特悲剧生活的原因53希腊神话在占星学中的体现54初中生英语学习内在动机的激发55经典英语电影台词的语言特征和文化态度56《了不起的盖茨比》中的“美国主义”57TheComparisonoftheEconomicDevelopmentinChinaandIndia58夏洛克悲剧性原因探究59从《狼图腾》和《野性的呼唤》中狼的意象比较中西方生态意识60论修辞在广告语中的运用和翻译61苔丝之罪是谁之过62《秀拉》中女主人公秀拉的女权主义解读6364守望何物－－《麦田里的守望者》中霍尔顿的困惑6566命案现场——阿加莎死亡观简析67论《简爱》中的女性意

6、识68有关“生命”概念隐喻的英汉对比研究69美剧网络字幕翻译研究70论《荆棘鸟》中德罗海达的寓意及其对命运的影响71论中西方思维方式的差异72中西传统节日文化比较 73论海明威的反战思想 74AStudyofPragmaticFailureinPolitenessbetweenChineseandEnglish75TheElementaryStageTranslationTeachingDesignforUndergraduateEnglishMajors76《暮色》两中译本中文化缺省重构的对比研究77中学英语教育中的情感教育78浅析《麦田里的守望者》中的部分重要象征物79从文

7、化角度分析英汉数字习语的不同80从感观的角度看汉语外来词的翻译81从归化和异化的角度对《小妇人》的两个中文译本的比较研究82AScript-basedStudyoftheFemaleThemeinScentofaWoman83视频辅助和背景知识对听力理解的作用84爱伦坡哥特式小说探析85浅析薇拉·凯瑟《啊，拓荒者！》的艺术特色 86论安东尼•特罗洛普的现实主义思想——以《巴赛特的最后纪事》为例87从广交会现场洽谈角度论英语委婉语在国际商务谈判中的功能与应用88从美国总统就职演说看美国文化价值