《哈佛大学公开课：公正-该如何做是好？》第5-8集英中字幕

《《哈佛大学公开课：公正-该如何做是好？》第5-8集英中字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、《哈佛大学公开课：公正-该如何做是好？》第5-8集英中字幕制作：沈金河(cn362403@163.com)目录第5集2第6集34第7集69第8集97文档号：HLDOC20140216XXX创建时间：2/16/20144:49:45PM源自：http://www.docin.com/cn362403（第134/134页）《哈佛大学公开课：公正-该如何做是好？》第5-8集英中字幕制作：沈金河(cn362403@163.com)第5集(新集)雇来的枪手HiredGuns在上一讲结束时，我们讨论到洛克关于Whenweendedlasttime,wewere

2、discussing在同意基础上所建立的政府，问题就出来了Locke'sideaofgovernmentbyconsentandthequestionarose,“是什么限制了政府的权力，"Whatarethelimitsongovernmentthateventheagreement使得即便多数人同意，也不能侵犯它？”ofthemajoritycan'toverride?"这是我们上次结束时的问题Thatwasthequestionweendedwith.我们讨论了财产权的问题Wesawinthecaseofpropertyrights以洛克的观

3、点来看，由民主选举出来的政府thatonLocke'sviewademocraticallyelectedgovernment有权向人民征税hastherighttotaxpeople.政府征税应经过人民的同意Ithastobetaxationwithconsent因为这的确涉及到，为了公共利益becauseitdoesinvolvethetakingofpeople'sproperty而拿走个人的财产。然而征税的时候forthecommongoodbutitdoesn'trequiretheconsent并没要求征求每个独立个体的意见ofeach

4、individualatthetimethetaxisenactedorcollected.它只要求人们在进入社会前Whatitdoesrequireisaprioractofconsent要事先征求同意，并承担一些政治义务tojointhesociety,totakeonthepoliticalobligation而一旦你承担了这些义务，你就同意了接受多数人的约束butonceyoutakeonthatobligation,youagreetobeboundbythemajority.这些就是关于征税的讨论。但你也许会问Somuchfortaxa

5、tion.Butwhatyoumayask,对于生命权又会怎样？政府可以征兵abouttherighttolife?Canthegovernmentconscriptpeople并把人们送到战场么？andsendthemintobattle?又如何解释我们拥有自己这一观点？（上一集讨论过的观点）文档号：HLDOC20140216XXX创建时间：2/16/20144:49:45PM源自：http://www.docin.com/cn362403（第134/134页）《哈佛大学公开课：公正-该如何做是好？》第5-8集英中字幕制作：沈金河(cn36240

6、3@163.com)Andwhatabouttheideathatweownourselves?如果政府能够通过强制立法和执行其权力Isn'ttheideaofself-possessionviolatedifthegovernmentcan,这不是违背了我们拥有自己吗？throughcoercivelegislationandenforcementpowers,say例如政府说，“你要冒生命危险去打伊拉克”"YoumustgoriskyourlifetofightinIraq."洛克会怎么说？WhatwouldLockesay?政府是否有权这样做

7、？Doesthegovernmenthavetherighttodothat?是的，事实上他在第139节说到Yes.Infacthesaysin139,hesays,“重要的是政治机关或军事当局"Whatmattersisthatthepoliticalauthorityorthemilitaryauthority不是专制的，这是问题的关键”notbearbitrary,that'swhatmatters."同时他也给了一个很有说服力的例证Andhegivesawonderfulexample.他说：“即便是一名中士，更不用说是一位将军Hesays

8、"Asergeant,evenasergeant,letaloneageneral,也可以命令士兵，迎着大炮而上aserg