亲子英语 word档

《亲子英语 word档》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、和妈妈依偎在一起snuggleupwith/tomommy和妈妈依偎在一起cuddleupwith/tomommy猫在卧室吗？Isthecatinthebedroom?不在。No,it'snotinhere.No,it'snothere.两岁的女儿一高兴就喜欢在我身上拱来拱去。My2-year-olddaughterlikesto nuzzleagainstmewhenevershe'shappy.宝贝，你浑身是汗！Sweetie,you'reallwet!和妈妈依偎在一起nestle uptomommy你出了不少汗。Youaresweaty.Youareallsweaty.出了这么多汗！你

2、都湿透了！You'resoakedin/withsweat!想拉粑粑吗？蹲下，坐在小马桶上，就可以开始喽！Doyouwanttopoo-poo?Squatdown,sitonthepottyandyou'rereadytogo!想拉粑粑吗？Doyouwanttopoo-poo?Doyouwanttogopoo?该拉粑粑了。Timetogopoo-poo.想尿尿吗？Doyouwanttopee-pee?Doyouwanttogopee?该尿尿了。Timetogopee-pee.想尿尿吗？Doyouwanttowee-wee?该拉粑粑了。Timetogowee-wee.睡进去点，给妈妈腾点地儿。

3、Scootovertoyoursideandmakesomeroomformommy.睡进去点，给妈妈腾点地儿。Scoochovertoyoursideandmakesomeroomformommy.挪过去一点moveover你睡进去点，给妈妈腾点地儿。Canyoumoveovertotheinsideofthebedandsparesomeroomformommy?地垫(亲子园幼儿园常见的拼插泡沫地垫)mat,foammats,puzzlemats,foamflooring哎呀，脸上有个红疙瘩！Yuck!There'saredspotonmyface!你背上有个大包。Yougotabigs

4、potonyourback.长大(比现在大）growup   妈妈我什么时候能刮胡子？   Mom,whencanIshavelikeDaddy?   等你长大就有了   Whenyougrowup.长大成人grownup   我什么时候才能想吃什么就吃什么？   WhencanIeatanythingIwant?   等你长大成人。   Whenyouaregrownup.晚睡stayup   我什么时候能晚睡？   WhencanIstayuplate?   等你长大。   Whenyougrowup.这个词条是源于对“娇气”的近似解释。 我们有时候想说”你不能太娇气了。”这么说效果不好

5、，也似乎没有完全对应的词。实在想要表达这个意思，可以用sensitive这个中性词，例如 Sweetie,you’rebeingabittoosensitive.对孩子易哭不要责备，想哭的原因有很多，想哭就哭吧。想改善易哭的情况应多观察孩子，多给正面反馈，鼓励她用语言告诉你怎么回事而不是诉诸眼泪，对ta情绪不好主动关心，孩子感到被肯定，被理解，会主动告诉你她的感受，慢慢形成习惯就好了。当她在控制情绪方面有进步时，要及时夸奖。Sweetie,what'sthematter? Canyoupleasestopcryingandtellmommywhat'sgoingon?It’soktocryb

6、utyoudon’thaveto,  calmdown,tellmewhat’swrong(whathappened)andwecanfixit.Youlooksad(frustrated,disappointed...),Iunderstandthatyou’reupsetabout....Iknowhowyoufeel....It’sgreatthatyouheldyourselftogether!(controlledyouremotions...)类似以下的说法也常见，但效果不大好。You’reabiggirlnow. You’retoobigtocryallthetime.(和爸爸

7、赛跑，儿子赢了很兴奋地说）我赢了！Iwon!I'vewon!爸爸，我马上要赢了噢！Dad,I'mwinning!上坡goupgouphillgouptherampgouptheslopegoupthehill(山坡)上坡goupgouphillgouptherampgouptheslopegoupthehill(山坡)痣mole雀斑freckles晒伤sunburn抓痕scratch蚊子包mosquitobi