欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38640701
大小:49.00 KB
页数:5页
时间:2019-06-16
《关于英语定语的几个问题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、解析英语定语的几个问题在高中英语教材中,多次出现名词、“名词+’s”型名词所有格和形容词作前置定语修饰名词的现象。这些前置定语的特点和区别以及多项前置成分作定语时的顺序问题,是高中英语语法的一个难点。本文将对上述三种前置定语现象进行分析。一、名词作前置定语与“名词+’s”型名词所有格作前置定语之间的差异。名词作前置定语是英语中常见的语法现象。在没有同根形容词的情况下,很多名词都可以作定语。例如:Papertiger纸老虎cottongoods棉织品orangejuice桔子汁powerplant电力厂firebrigade消防队massline群
2、众路线现代英语的发展趋势之一就是定语前置的现象越来越普遍。比如,过去用介词词组作后置定语的,现在往往必用名词或名词词组作前置定语。例如:Appleseeds---theseedsofanapple苹果种子aradioprogramme----aprogrammeontheradio广播节目agenerationgap----agapbetweentwogenerations代沟minornationalitiesdiscontent-----discontentoftheminornationalities少数民族的不満情绪一般来说,名词和“名词
3、+’s”型名词所有格作前置定语的区别在于:1.名词作前置定语时,通常表示时间、地点、原料、来源、种类、身份、用途以及主客体关系等,相当于后置的介词短语、分词短语或从句。例如:表示时间:afternoontea(teaintheafernoon)下午茶表示地点:thecornertable(thetableinthecorner)角落里的桌子表示原料:aglassbottle(abottlemadeofglass)玻璃瓶表示来源:amountainplant(aplantfrommountains)高山植物表示种类:afurnitureexhibi
4、tion(anexhibitionoffurniture)家具展览表示身份:ahistoryteacher(ateacherwhoteacheshistory)历史教师表示用途:awinebottle(abottleusedtoholdwine)酒瓶表示主客体关系:agovernmentdecision(adecisionmadebythegovernment)政府的决定而“名词+’s”型名词所有格作前置定语时,则表示所有(所属)、主谓、动宾等关系。例如:表示所有(所属)关系:myfather’sbook我父亲的书表示主谓关系:thevisito
5、r’sarrival客人的到来表示动宾关系:children’seducation儿童教育2.名词作前置定语表示泛指,意义较为抽象;而“名词+’s”型名词所有格作前置定语则特指某类(种)事物的个体,意义较为具体。试比较:Dogmeat(akindofmeat:meatfordogs)狗吃的肉Thedog’smeat(meatforaparticulardog)为那(这)只狗准备的肉ASundaypaper一份周日刊Today’snewspaper今天的报纸Apeasantfamily农民的家庭Apeasant’sfamily一个农民的家庭3.修饰
6、中心词的名词表示无生命的事物时,可作前置定语。例如:Atableteg桌子腿Chickensoup鸡汤(鸡在做汤前已被宰杀)如果修饰中心词的名词是有生命的,则常用“名词+’s”型名词所有格作前置定语,在英国英语中更是如此。例如:Theworkers’movement-----theworkermovement工人运动Thestudents’life-----thestudentlife学生生活一、名词作前置定语和形容词作前置定语之间的差异形容词用来修饰名词时通常充当前置定语。但英语中有许多名词没有相应的同根形容词。此时,该名词便可充当前置定语,近
7、似于形容词的作用。例如:Alanguageteacher语言教师Anightschool夜校Afamilytree家谱Aweatherreport天气预报Atelephonenumber电话号码值得注意的是,在现代英语中,用名词代替其同根形容词作前置定语的现象非常普遍。例如:Racediscrimination(racialdiscrimination)种族歧视Rebelsoldiers(rebellioussoldiers)叛乱士兵上述表达中的race和rebel无论在意义上还是在功能上都等同于其相应的形容词racial和rebellious。
8、英语中有些物质名词有相应的形容词形式,这两种形式都可以作定语。这时就涉及在哪种情况下应当用名词作定语,在哪种情况下应当用形容词作定语的问
此文档下载收益归作者所有