欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38583256
大小:73.50 KB
页数:6页
时间:2019-06-15
《Unit 4 Cultural Encounters Teaching plan综合教程二》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit4CulturalEncountersTeachingPointsBytheendofthisunit,studentsaresupposedto1)grasptheidearevealedinthewritingandmakeclearthestructureofthewholepassagethroughanintensivereadingofCulturalEncounters.2)comprehendthedeductiveapproachofargumentationdevelopment.3)getalistofnewwordsandst
2、ructuresandusethemfreelyinconversationandwriting.4)beawareoftheimportanceandsignificanceofinterculturalunderstandingandempathy.Topicsfordiscussion1)InwhatlanguageareyouusuallysurfingatInternetwebsites?2)WhatfundoyoufindonInternet?3)Haveyoueverencounteranyinterculturalmisunderstandi
3、ng?Ifhave,canyoulistthereasonsthataccountforthemisunderstandings?Culturalinformation1.QuotesHumanbeingsdrawclosetooneanotherbytheircommonnature,buthabitsandcustomskeepthemapart.—Confucius2.Cross-culturalCommunicationStrategiesThekeytoeffectivecross-culturalcommunicationisknowledge.
4、◊First,itisessentialthatpeopleunderstandthepotentialproblemsofcross-culturalcommunication,andmakeaconsciousefforttoovercometheseproblems.◊Second,itisimportanttoassumethatone’seffortswillnotalwaysbesuccessful,andadjustone’sbehaviorappropriately.Suggestionsforheatedconflictsistostop,
5、listen,andthink.Thishelpsincross-culturalcommunicationaswell.◊Whenthingsseemtobegoingbadly,stoporslowdownandthink.◊Activelisteningcansometimesbeusedtocheckthisout—byrepeatingwhatonethinksheorsheheard,onecanconfirmthatoneunderstandsthecommunicationaccurately.◊Oftenintermediarieswhoa
6、refamiliarwithbothculturescanbehelpfulincross-culturalcommunicationsituations.Theycantranslateboththesubstanceandthemannerofwhatissaid.Theymayexplaintheproblem,andmakeappropriateproceduraladjustments.TextICulturalEncounters6SusanBassnettGlobalReadingI.Textanalysis1.Whichsentenceist
7、hethesisstatement?Thelastsentenceofthe3rdparagraph:“Mostfundamentalistheprofoundrelationshipbetweenlanguageandculturethatliesattheheartofsocietyandonethatweoverlookatourperil.”2.Compromising,intheauthor’sview,isakeynotionintranslationandthusalsoininterculturalcommunication.Numerous
8、examplesareusedtoexplainth
此文档下载收益归作者所有