欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38426005
大小:38.50 KB
页数:8页
时间:2019-06-12
《遇到奇葩舍友怎么办?(英汉)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、HowtoBeaGoodRoommateandDealwithThoseWhoAren't遇到奇葩舍友怎么办?Roommatehorrorstoriesareprettypopulartopicsofconversationatcollege.Everybody’sgotthem.Followafewsimpleguidelinestoensureyou'renottheawfulroommateeveryone'stalkingabout—andlearntodealwithyourterribleroom
2、mate.大学生之间聊天时常常谈及室友那些惹人厌的事迹,每个人都可以讲出一些。如果你想确保自己不是每个人口中的烦人室友,或者想学习和糟糕室友的相处之道,有几条简单准则你可照办。Iknowbadroommates.Lastyearmynoisy,inconsiderateroommateconstantlywokemeuparoundthreeinthemorning.Hersideoftheroomwasalwaysmessyandcoveredwithclothes.HersuitcasefromChris
3、tmasbreakdidn’tmovefromthemiddleoftheroomallsecondsemester.Sheusedmymakeup.Sheatemyfood.Onenight,herboytoystolemypillowoffmybed.WhileIwassleepingonit.Andshebroughtakittentoliveinourroom(which,justbytheway,istotallyagainstdormpolicies).Y’all,Idon’tlikecats.N
4、otevenkittens.Butwhodidthekittylikebest?Me.Whosebeddiditsleepon?Mine.Whodiditwakeupeverymorningtobefed?Me.我有一个烦人的室友。去年,我室友常常制造噪音,不顾及我的感受,常在凌晨三点把我吵醒。房间里她那一侧通常是乱哄哄的,衣服到处都是。圣诞节假期返校后带来的行李箱一直放在房间中央——整个第二学期就没挪过地。她用我化妆品,吃我东西。一天夜里,她的小白脸从正在熟睡的我的脑袋下偷走了我的枕头。此外,她在我们寝室安
5、顿了一只小猫咪(提一句,这完全违背了寝室制度)。好吧,我不喜欢猫,可爱的小猫咪也无感。但小猫咪最喜欢的是谁呢?我。它睡谁床上呢?我的。每天早上它醒过来给她喂食的是谁?我。Oh,anditgaveourroomfleas.FLEAS.哦,跳蚤也跟它一起住进了我们寝室。Whilemyroomingsituationleftmuchtobedesired,IknowthatIprobablywasn’ttheperfectroommateeither.However,myroommateandIwerestilla
6、bletogetalongtogetherfairlywell(allthingsconsidered)andmanagedtoendtheyearongoodterms.Thereareafewbasicthingsyoucandotohelpstartoffasuccessfulroommaterelationshipandsometacticstohelpalleviateeventheworstofroomingcircumstances.我寝室的状况差强人意,我知道我作为室友可能也不完美。但是,我们
7、两人仍然能够相处得非常好(如果所有事情都考虑在内的话),我们在和谐的氛围中走过了去年。做到这几件基本的事情,将有助于建立成功的室友关系;寝室局势恶劣至极时,有几样技巧将起到缓和之作用。RespectEachOther相互尊重Firstandforemost,youneedtorespectyourroommate.Iknow,sometimes,it’sreallyhard.Butwhenyou’relivingintightquarterswiththesameperson(orpeople),ifyoud
8、on’trespectthemfirst,theysureashellwon’trespectyou.Yourparentshavehopefullybeenteachingyouwhatrespectingothersmeansinceyouwereaboutfour.Thesamerulesapplyincollegeastheydidinpreschool.首先和首要的,你要尊重你的室友。我知
此文档下载收益归作者所有