形而上之诗学和人之戏剧_马拉美诗学与戏剧观

《形而上之诗学和人之戏剧_马拉美诗学与戏剧观》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、3形而上之诗学和人之戏剧———马拉美诗学与戏剧观张亘内容提要在马拉美不多的文学创作中,三部戏剧作品《希罗底》、《牧神》与《依纪杜尔》占据了重要的位置。马拉美戏剧创作的生命力在于他真诚地吸收了20世纪之前、也许是有史以来最为经典的戏剧创作———莎士比亚的作品,同时又以自己的诗学为出发点,揉以形而上美学的思考,划出了一道以时代为背景、又超出时代维度的流星轨迹。这可以说是其戏剧观之现代性的一个体现。关键词马拉美戏剧诗学莎士比亚张力①斯蒂芬·马拉美(StéphaneMallarmé,1842认真地写作悲剧《希罗底》⋯⋯”

2、这个被多-1898)是西方文学史上最重要的作家之一。次改编的著名戏剧题材的冲突本应该是先知约就目前国内关于马拉美的零星评述而言,基本翰与希罗底的对峙:先知以犹太教义的名义对上是从马拉美作为诗人的角度来对其作品所作公主的乱伦和通奸行为进行谴责,招致公主的的探讨。笔者在本文中试图另辟蹊径,绕开作仇恨,其高潮则是有着崇高威望的圣徒被斩家的诗歌创作,探询作家的剧作者身份和对戏首。但是,马拉美这部剧作的特色不是亚里斯剧艺术的思考,从而提供对诗人创作和文论考多德所云的悲剧两个要素“怜悯”和“恐怖”,量的一个新视角。而是一种诡

3、异的诗意之美。马拉美的《希罗底》所呈现的戏剧冲突如果有,也是犹太公主一、马拉美的戏剧创作本人内心的一种冲突,巴普蒂斯在这场冲突里马拉美在自己不多的诗作中留下了三部戏更多的是被摆到了一边。希罗底自我的激烈矛剧作品,分别是《希罗底》、《牧神》和《依纪盾冲突并不具有清晰的分析和理性的逻辑,会杜尔》,这三部作品均位列马拉美的代表作,让我们联想到现代戏剧的开创者尼采。只不前两部也许更为中国文评界所知晓。过,如果说在尼采那里,生命的激情和无穷的《希罗底》是马拉美最为重要的作品之一。能量让他去世前的心灵成为基督与恺撒角力的该诗

4、作的题材来自同名的拉丁悲剧作品。马拉战场,海洛狄亚德的内心则是在冰冷和严酷中美在1865年3月给友人的信中也宣称:“我在诱惑与执着、坚守所对弈的极地。3本文为国家社科基金青年项目“东方思维视角下的马拉美诗学”之阶段性成果,项目编号09CWW005。87国外文学2009年第4期(总第116期)《牧神》与《希罗底》一起被看作是姊妹的状态。我们可以在此明显感受到戏剧存在所篇,前者的欲望与激情和后者的坚守与圣洁相受到的威胁。结果,《牧神》的上演在1865年映成辉。马拉美创作《牧神》是由于诗人特奥夏遭到拒绝而搁浅。多尔·德

5、·邦维尔(ThéodoredeBanville)的推《依纪杜尔》在中国文评界的知名度应当②荐,为了将其搬上法兰西剧院的舞台。因说次于《希罗底》和《牧神》,其剧情梦魇而此,在《牧神》里包含有颇为详尽的舞台提荒诞,主人公依纪杜尔在午夜走下楼梯,进到示,例如在序幕———“牧神P端坐,两个水仙墓穴,饮下虚无,通过自杀而实现城堡的纯分别从他的双臂挣脱逃逸P他站起”(1450)之净。在《依纪杜尔》里,主人公在面对先辈的后即开始台词,又间插舞台提示。《牧神》与阴影、存在的理念时,感受着否定与肯定的两19世纪的传统戏剧相去甚远,

6、整个诗作只有难;依纪杜尔所注定肩负的使命,最终孤注一一位主人公,舞台叙事完全是牧神在午后休憩掷的死亡,所有这些都与莎士比亚的《哈姆雷时的独自狂想。如马拉美1865年6月在给友特》相呼应。《依纪杜尔》往往让评论家们联人的信中所言:“这部诗歌包含有一个非常崇想到哈姆雷特。马拉美在名为《哈姆雷特》的高和绝美的理念⋯⋯我希望这是绝对舞台式的文章里也不讳言自己对莎士比亚笔下为“生存诗歌,与戏剧无法相容,但是又是为戏剧而还是毁灭”的形而上问题而萦绕于心的丹麦王作。”(1449)子的“一种接近于焦虑的迷恋”(299)。《牧神》

7、与传统戏剧的差别在于传统戏二、戏剧与“人群”剧———从亚里斯多德到雨果———总体而言都是对现实的摹仿,通过人物在舞台上的动作制造马拉美执着于高处不胜寒的无上诗歌理生活的艺术幻觉。因此亚里斯多德的《诗学》念,有时幻想剧作不需要搬上舞台演出,如他将“摹仿”作为“首要的原理”。“摹仿的方式所说,与舞台表演相对,还有“理想主义演出是借人物的动作来表达,而不是采用叙述的欢乐,只需要借助于一本书。”“文学作③法⋯⋯”《牧神》之所以“与戏剧无法相品⋯⋯的舞台尤其应该是我们自己的想象④容”,重要的一点在于该剧本基本排除了表演力。

8、”动作,牧神除了起身或是坐下、来回大步走19世纪,随着戏剧与大众的接近,剧院动、双手抱头、伸展身体等等动作之外,类似经营者在文化艺术和娱乐休闲两组支点之间游于荷马史诗的方式,全部通过独自的吟唱来进走。“哑剧、杂耍、舞蹈或甚至是杂技”(314)行叙事。然而,《牧神》的叙事又与史诗不同,都涌入了戏院。当时的戏剧观众与今天有很大诗人所选择的是一种亦真亦幻的叙事,从这一不同,他们