Shipment and packing装运和包装

《Shipment and packing装运和包装》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Shipmentandpacking装运和包装1.markn.符号，标志v.mark标志，标出indicativemarksandwarningmarks(指示性标志和警告性标志)用语：THISSIDEUP此端向上TOP顶端FRAGILE易碎物品KEEPDRY保持干燥HANDLEWITHCARE小心搬运USENOHOOK请勿用勾OPENHERE由此开启DANGEROUSGOODS危险物品TOKEEPCOOL保持冷藏INFLAMMABLE易燃物品LIFTHERE由此起吊PERISHABLEGOODS易腐物品e.g.请在装运单据上标明“运费预付”。Pleasemarktheshi

2、ppingdocumentswith"freightprepaid".2.measurementn.measuring测量，衡量;尺码themetricsystemofmeasurement公制USsystemofmeasurement美制Britishsystemofmeasurement英制measurementgoods体积货物e.g.订舱之前，你首先要写出货物的名称，重量和尺码。Youarerequiredtofirstwriteoutthename,weightandmeasurementofthegoodsbeforebookingshippingspace.3.

3、stencilv.printapatternorwords刷唛e.g.在这件货上刷上“ABCNewYork”字样。Thepackageisstenciledwith“ABCNewYork”.4.packv.包装包装表达常用介词：a.in…用某种容器包装e.g.货物用木箱包装。Thegoodsarepackedincartons.b.in…of…each用某种容器包装，每件若干e.g.童鞋用木箱包装，每箱10打。Children’sshoesarepackedinwoodencasesof12dozeneach.c.…to…若干件装于一件容器内e.g.旅行用剪刀用盒装，100盒

4、装于一木箱。Ourtripscissorsarepackedinboxes,100boxestoacarton.n.package包装（指具体的包装，如包、捆、箱）e.g.这些货物请用特别设计的陈列包装.Specially-designeddisplaypackagesarerequiredforthesegoods.包装常用容器：bag(袋),sack(麻袋),carton(纸箱),case(箱子),box(盒),crate(板条箱),drum(桶),bale(包),can/tin(听),carboy(大玻璃瓶),bundle(捆),container(集装箱),palle

5、t(托盘)5.linedwith给（衣服，箱子等）装衬里，加衬里于e.g用来包装这些玻璃的容器必须用软衬.Containersusedforpackingtheglassmustbelinedwithsoftpadding.n.Line行业，产品，经营范围e.g.我方对进出口你方行业的产品感兴趣。Weareinterestedinimportingandexportingtheproductsofyourline.6.seeto务必（使），注意（使）用法：seetosth.放在句尾seetoitthat从句他将注意按照买方要求刷唛。Hewillseetoitthatshipp

6、ingmarksarestenciledaccordingtotherequirementsfrombuyer.7.intransit运送中的,运输途中e.g.新鲜水果在从我方港口至拉格斯的运途中容易腐烂。FreshfruitsareperishableintransitfromourporttoLagos.8.susceptibleadj.易受……影响的（后接to），可被……的（后接of）e.g.衬衣装在纸板箱里不会像装在木箱内受到潮损。Shirtspackedinsuchcartonsarenotassusceptibletodamagebymoistureasthose

7、packedinwoodencases.1Indicativemarks指示性标志2outerpacking外包装，大包装3polybags聚乙烯袋4shippingmark唛头5WPA水渍险6TPND偷窃、提货不着险7Measurement尺码1用来装玻璃的集装箱必须内衬塑料。(linewith,softpadding)Containersusedforpackingtheglassmustbelinedwithsoftpadding2我们在合同中规定包装盒必须用防水材料制成。(stipulate,w