开题报告中式英语的成因

《开题报告中式英语的成因》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《学术论文写作》课程论文开题报告(2011届)题目：中式英语的成因AnAnalysisoftheCausesofChinglish选题方向：___D_____(A:教学；B:文学；C:语言学；D:文化)总字数：1899words姓名：Ashely学号：07096110课程序号：3010课程编号：23上课教师：Jessica完成时间：2010年6月成绩：8AnAnalysisoftheCausesofChinglishOutline1.Introduction2.Literaturereview2.1ThebackgroundofChinglis

2、h2.1.1ThedefinitionofChinglish2.1.2ThefeaturesofChinglish2.1.2.1Vocabulary2.1.2.2Syntax2.1.2.3Pronunciation2.2PreviousresearchonChinglish3.ThecausesofChinglish3.1Interferenceofthemothertongue3.1.1AlackofEnglishspeakingenvironment3.1.2InterferenceofthethinkinginChineseways3.2

3、MasteryofAuthenticEnglish3.2.1Wrongexpression3.2.2Inappropriateexpression3.3Culturedifferencesbetweenthewestandtheeast4.SuggestionstodealwithChinglish4.1Enhancethelanguageability4.2CreateanEnglishlearningenvironment4.3FocusonthetrainingonEnglishmethods4.4ExtendEnglishreading

4、4.5PracticeoralEnglish5.Conclusion6.Workscited8AnAnalysisoftheCausesofChinglishIntroductionWiththerapiddevelopmentofsociety,especiallythepopularizationoftheInternet,internationalpoliticaldialogueandtrade,Englishhasbecomethemainmediatool.Thecommunityrequiresthatpeopleshouldha

5、veahigherabilityofusingEnglish.Astimegoeson,Englishhasmanyversionsorvarietiesbecauseofthevariabilityoflanguage.ChineseEnglishandChinglisharenativizationsofEnglishincontemporaryChina,butaretwodifferentlanguageforms.EnglishistheStandardEnglishwithChinesecharacteristicsadmitted

6、whileChinglishwillleadtoamisunderstandingininternationalcommunication.MuchhasbeenwrittenabouttheeffectsofChinglishinlanguageteachingsincethelastcenturyinthelightofthewidespreaduseofauthenticEnglishforinternationalcommunication.RatherthanreviewingtheeffectsofChinglishindetail

7、,thispaperwilltakeaccountofthecausesofChinglishandcomeupwithsuggestionstoavoidthefrequentusingofChinglish.2.Literaturereview2.1ThebackgroundofChinglishInthefieldoflanguagelearning,Chinglishhasalreadybeenahotdiscussedtopic.Obviously,Chinglishcannotbewellunderstoodwithoutgoodc

8、ommandofitsbackgroundastheyareinextricablyconnected.2.1.1ThedefinitionofChi