英语专业新生的跨文化适应问题研究

《英语专业新生的跨文化适应问题研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中国海洋大学硕士学位论文英语专业新生的跨文化适应问题研究姓名：陈洁申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：刘静201206英语专业新生的跨文化适应问题研究摘要世界各个角落都在进行着交流，无论是商务还是求学，交流无处不在、无时不有。不论是国外还是国内，每年都有成千上万的学生到异地学习，那么自然而然的，跨文化适应问题就应运而生了。综述国内外文献可以发现，跨文化适应问题主要由人类学家、社会学家和心理学家进行研究，而且该问题一直是跨文化研究领域的热门。然而这些学者主要研究的都是与心理学有关的跨文化适应问题，对于其他诸

2、如语言适应、人际交往适应、生活环境适应等的研究甚少。通过对国内外学术论文的大量研究，本文作者发现大多数文章研究的都是跨国的跨文化适应问题，而且一般研究的都是学生或工作人员到异国他乡学习、生活、工作时所面临的一系列的跨文化适应问题。对于学校的大一新生来说，来到一个新的生活、学习环境，面对着如此之多的生面孔，面对着不同民族、不同生活背景、不同交际方式、不同生活习惯的同学，未来对他们来说都是未知数。本篇论文主要研究中国学生在国内的文化适应，通过研究中国海洋大学2009级英语专业本科新生(全部为中国学生)，在入学后两个学期以来人际交

3、往方面的文化适应，来进一步探讨大学新生在进入新环境时是否有人际交往的适应问题，引起这些问题的原因，并寻找解决问题的方法。通过研究，来帮助他们更好的改善人际交往关系、更好的适应大学生活，更快的融入到大学的生活学习环境中。同时，当新一届英语专业本科新生加入到中国海洋大学这个大家庭时，人际交往的适应问题会得到解决或避免，同时很多的文化适应问题也会迎刃而解。本论文主要运用定性和定量相结合的方法。定性部分包括采访、问卷调查、观察者参与等方法。定量部分通过对三次问卷调查结果的分析，来具体指出新生们人际交往遇到的问题。通过以上方法可以发现

4、，新生在刚入学时有人际交往方面不适应的问题，他们不知道如何去交流去适应。研究表明，由于文化、性格、家庭背景、生活环境等的不同，当新生们来到新学校时有人际交往适应的问题。本论文作者主要通过对新生们的观察研究，来找到更好的解决方法，使他们更快的适应新环境，更好的进行人际交往。由于以前的学者主要研究跨国的跨文化适应问题，本论文从一个新的视角来研究国内学生的文化适应问题。理论联系实际，通过分析得出结论：新生们的人际交往方面的适应问题主要由文化、性格、家庭背景、生活环境等的不同引起的。这一研究为解决新生的人际交往适应问题做出了一定的贡

5、献，同时也为新生之间的交流起到了一定的指引意义。关键词：文化适应；大学新生；人际交往；解决方法IlAStudyofIntra--CUlturalAdaptationProblemsofEnglishMajorFreshmenAbstractEveryyearthousandsofstudentsgotootherplacestostudy,SOnaturally,cross—culturalandintra-culturaladaptationproblemsappear．Fromthereviewofliteraturea

6、thomeandabroad，itisclearthatcross—culturaladaptationproblemisahottopic，whichismainlyresearchedbyanthropologists，sociologistsandpsychologistsbothinandoutofChina．However,inforeigncountries，scholarsmainlyfocusontheadaptationproblemsrelatedtopsychology,whileresearcheso

7、nlanguage，interpersonalcommunicationandlivingenvironmentadaptationarerare．Mostofstudieshomeandabroadareoncross—culturaladaptationproblems，andareaboutforeignstudentsorworkerswhofaceadaptationproblems’whilestudying,workingorlivinginanothercountry．Seemingly,Chinahasth

8、esameresearchpointonthestudyofpsychology．Tofreshmen，itisdifficultforthemtocommunicatewhiletheycometoanewplacefacingSOmanystudentsofdifferentnatio