看BigBangTheory学英语第二季第5集

《看BigBangTheory学英语第二季第5集》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、看BigBangTheory学英语第二季5集:TheEuclidAlternativeSheldon：Goodmorning,Leonard.早上好Leonard。Yeah.We'regonnahavetostopbypotterybarnonthewaytowork.Iboughtthesestarwarssheets,buttheyturnedouttobemuchtoostimulatingtobecompatiblewithagoodnight'ssleep.pottery：陶器barn：仓库sheet：

2、床单stimulating：刺激的becompatiblewith：适合我们开车去上班的路上要在陶瓷大库房[家居专卖店]停一下，我在那里买了星战床单但躺在这上面实在是太刺激了，我根本不能安心睡觉。Idon'tlikethewayDarthVaderstaresatme.staresat：盯着，凝视DarthVader盯着我看使我很不爽。-Leonard：I'mnotgoingtowork.我不去上班了。-Sheldon：Oh,justbecauseyourcareer'sbeenstagnantforafewye

3、ars,that'snoreasontogiveup.career：事业stagnant：不发展的，不景气的giveup：放弃就算你的研究生涯这几年里毫无建树，那也没必要放弃啊。-Leonard：Sheldon,Iwasupallnightusingthenewfree-electronlaserforX-raydiffractionexperiment.free-electron：自由电子laser：激光X-ray：X光diffraction：衍射Sheldon我整晚都没睡，我在用自由电子激光束做X射线散射实验

4、。-Sheldon：Didthelaseraccidentallyburnoutyourretinas?accidentally：以外地burnout：烧坏retina：视网膜是不是激光束碰巧把你视网膜烤焦了。-Leonard：No.没。-Sheldon：Thenyoucandrive.Let'sgo.那你就能开车了，快走。-Leonard：Didn'tItellyouI'dbeworkingnightsandthatyou'dhavetomakeotherarrangements?arrangement：解决办

5、法我不是告诉你了么，我现在是晚上工作，你要另外想办法了。-Sheldon：Youdid.是啊。-Leonard：And?所以？-Sheldon：Ididn't.Let'sgo.我没办法。走吧。-Leonard：Goodnight,Sheldon.晚安Sheldon。-Sheldon：ButhowamIgoingtogettowork?那我怎么去上班啊？-Leonard：Takethebus.乘公交车。-Sheldon：Ican'ttakethebusanymore.我再也不能乘公交车了。Theydon'thave

6、seatbelts,andtheywon'tletyoulatchyourselftotheseatwithbungeecords.seatbelt：安全带latch：闩上bungee：弹簧cord：绳子车上没安全带，而且他们不让我用弹簧绳子把自己拴在座椅上。-Leonard：Youtriedtolatchyourselftotheseatwithbungeecords?你想用弹簧绳子把自己捆在座椅上。-Sheldon：Ididn'ttry.Isucceeded.Butforsomereason,italarme

7、dtheotherpassengersandIwasaskedtode-bus.alarm：惊恐passenger：乘客de-bus：下车我不是想，我已经做到了。但不知为什么其他乘客对此很惊慌，他们让我滚下车。-Leonard：Oh,you'reabigboy.You'llfigureitout.figureitout：解决傻孩子你会自己想出办法的。-Sheldon：Don'ttalktomelikeI'machild.Now,takemetoreturnmystarwarssheets!别把我当孩子，你现在立刻

8、带我去退掉星战床单。-Sheldon：Penny?Penny?Penny?-Penny：Sheldon.Whatisit?Sheldon你搞什么？-Sheldon：Leonard'sasleep.Leonard睡着了。-Penny：Thanksfortheupdate.update：提供最新信息谢谢你特意告知。-Sheldon：No.Wait.Youhavetodrive